北海道的乡土料理与名点
海鲜、乳制品、农产品与现代特产礼品文化都很发达,是日本美食旅行的重要目的地。
北海道属于北海道・东北。本页整理目前已提供的简体中文指南。
简体中文共35 篇
- 三升渍(青辣椒米麴酱)
Sansho-zuke 是一种发酵的北海道和东北北部调味品,由切碎的青辣椒、米曲和酱油制成。它结合了直接的辣椒热量和曲的甜味、发酵香气和大豆的鲜味。
- 中山峠炸土豆
中山峠炸土豆是把小颗熟土豆裹上厚而微甜的面衣油炸,通常数颗串在一支竹签上;外脆、内部是朴素松软土豆。
- 北日本鲑鱼氷头なます
把鲑鱼鼻端半透明软骨薄切、盐腌醋渍后与大根醋拌菜同吃的氷头なます。
- 北海道Mefun鲑鱼肾脏盐辛
Mefun 是一种北海道美食,通过腌制和成熟沿着鲑鱼脊骨延伸的黑色肾组织制成。
- 北海道Ruibe半冻鱼片
Ruibe是把鲑鱼、鳟鱼或其他海鲜冷冻后,在尚未完全解冻时切片食用。入口先感到冰凉与微脆,随后随着融化释放鱼脂与鲜味。
- 北海道Wakasaimo
若狭芋不用红薯,而以北海道大福豆白馅模仿小烤红薯。细昆布丝表现纤维,蛋和酱油薄汁烤出斑驳褐色外皮。
- 北海道ザンギ
ザンギ通常先用酱油、蒜、姜等腌鸡肉,再裹淀粉或面粉油炸。钏路以带骨炸鸡谱系闻名,如今无骨和淋酱的ザンタレ也很普遍。
- 北海道三平汁
Sanpeijiru 是一种北海道汤,由咸鲑鱼或鲱鱼在昆布汤中与白萝卜、胡萝卜、土豆和韭菜一起慢炖而成。腌制的鱼为通常清澈的肉汤提供了大量的盐和味道。
- 北海道乳酸发酵饭寿司
饭寿司把鲑鱼、鲱鱼、花鱼等鱼类与白萝卜、胡萝卜、卷心菜、姜、米和米曲分层,在北海道寒冷季节进行乳酸发酵。它是保留米粒和蔬菜、带温和酸味的熟成寿司,不是握寿司或醋饭押寿司。
- 北海道六花亭Marusei黄油夹心饼
Marusei Butter Sand 是六花亭的长方形饼干三明治,里面填充了白巧克力制成的奶油、完全由北海道牛奶制成的黄油和加州葡萄干。饼干在遇到浓郁奶油的地方会稍微软化,这与简单的朗姆酒葡萄干脆饼干不同。
- 北海道冬季杜父鱼汤
Kajika-jiru 是一种北海道鱼汤,将带骨的 Kajika 片与皮、肝脏和蔬菜(如白萝卜、胡萝卜、土豆和韭菜)一起炖煮,通常用味噌来完成汤。骨头和胶状部分赋予汤体,而肝脏则增加了浓浓的浓郁度。
- 北海道切入曲渍
切り込み把生鱼细切,以盐和米曲发酵,形成浓鱼鲜与曲甘。北海道以鲱鱼为代表,也有鲑鱼、比目鱼型,鱼种、骨、调味和熟成不同。
- 北海道味噌鲑鱼锵锵烧
锵锵烧把三文鱼、卷心菜、洋葱和蘑菇放在铁板上,淋甜咸味噌酱一起焖烤。
- 北海道土豆饼(Imomochi)
北海道芋饼是一种用平底锅烤的蛋糕,将煮熟的土豆捣碎,加入马铃薯淀粉,然后将面团塑造成圆形或椭圆形。它们外皮焦黄,内里耐嚼,带有简单的土豆味。
- 北海道松前渍
松前渍把细切昆布与鱿鱼干,有时加鲱鱼子,浸在酱油调味液中,形成晶亮黏滑的口感。
- 北海道柳章鱼卵 Takomanma
Takomanma是北太平洋巨型章鱼的卵巢与大粒白色卵,主要见于北海道太平洋沿岸。生时半透明,煮熟后像饱满米粒。
- 北海道涮羊肉
羊肉涮锅将薄如纸的羊肉片放入小火慢炖的肉汤中烹制,并搭配蘸酱食用。与烤成吉思汗不同,它让多余的脂肪进入肉汤,同时保留嫩肉和温和的羊香味。
- 北海道甘纳豆赤饭
北海道甘纳豆赤饭把糯米染成喜庆桃红,再拌入金时豆等甜甘纳豆,常撒芝麻盐,使豆甜与饭咸对比。常见于庆典、运动会和地方活动。
- 北海道甜豆豆面包
北海道豆面包是在柔软面团中撒入金时豆等甜纳豆,保留完整豆粒的甜面包。
- 北海道石狩锅
石狩锅把生鲑鱼块和中骨等边料,与卷心菜、洋葱、葱、豆腐、魔芋丝放进昆布汤煮,以白味噌调味并撒山椒。鱼骨与肉同煮是石狩市代表型的重要特征。
- 北海道羊羹面包
北海道羊羹面包是在面包表面薄薄淋上红豆羊羹的地方甜面包。现有夹鲜奶油的扭结、圆面包、类似红豆面包和棒形,组合软面包、羊羹与奶油或馅。
- 北海道美唄内脏烤鸡串
美唄烤鸡串把鸡皮、腿肉、肝、心、砂肝、未成熟蛋黄“kinkan”等不同部位与当地洋葱交错串在同一根竹签上,以盐和胡椒烧烤。代表性的内脏串在一串中呈现油脂、弹性、微苦和洋葱甜味的变化。
- 北海道酱油渍鱿鱼
Ika no okizuke 将鱿鱼浸泡在以酱油、清酒和味醂为基础的调味料中。果肉变得美味且略带粘性;使用肝脏的产品增添了更丰富的海洋风味。
- 北海道鱿鱼饭
北海道鱿鱼饭把糯米和白米填入小鱿鱼,以甜咸酱油汁煮至米吸收鲜味。
- 北海道鲑鱼干 Sake Toba
清酒鸟羽是在北海道和日本北部将鲑鱼切成长条,用盐腌制并在冷空气中干燥而成的。传统的带皮鱼片紧实且纤维状,具有浓郁的鲑鱼风味和咸味。
- 北海道鲱鱼麴渍
身欠鲱鱼与卷心菜、萝卜、胡萝卜用米曲和盐发酵的北海道腌菜。
- 北海道黄油烤土豆
黄油土豆把蒸、煮或烤熟的热土豆剖开,让黄油融入中心。日本各地都能吃到,但北海道既是全国最大土豆产区,也是重要乳制品产区,因此尤其被视为北海道名吃;目前没有可信的个人或单店发祥记录。
- 北海道黑饭(丧事黑豆糯米饭)
北海道黑饭是在白糯米中加入黑豆蒸成的糯米饭,主要用于葬礼与法会;米饭通常不染黑,与喜庆时染红的赤饭形成对照。
- 带广猪肉盖饭
带广猪肉盖饭将烤好的相对较厚的猪肉片放在米饭上,并在上面涂上一层减少甜味的酱油。
- 成吉思汗烤羊肉
Jingisukan 将羔羊肉或羊肉与洋葱、豆芽和其他蔬菜放在典型的圆顶平底锅上烧烤。脂肪和调味料从凸起的中心流向边缘,在烹饪时给蔬菜调味。
- 根室炸猪排黄油饭(Escalope)
根室Escalope是在含竹笋丁的黄油饭上放薄炸猪排,再淋多蜜酱并配沙拉的一盘式西餐,当地也简称Esuka。
- 歌志内马肠なんこ
歌志内的なんこ是把马肠煮软后以味噌炖,可加魔芋、牛蒡、姜或蒜。
- 白色恋人
白色恋人是 ISHIYA 的商标北海道甜点:一种薄薄的 langue-de-chat 饼干三明治,里面夹着特制的巧克力片。在光滑的巧克力融化之前,精致的饼干就已经消失了。
- 芦别Gatatan浓汤
Gatatan把面疙瘩、蔬菜、蘑菇、猪肉、海鲜、鱼糕和蛋放进清淡咸汤并勾芡。芦别各店汤底与十多种配料不同,现也有拉面、炒面和炒饭型。
- 道南ごっこ汁
ごっこ汁使用北海道称为ごっこ的ホテイウオ,把柔软鱼身、富胶质的皮,以及有货时的鱼卵和肝,与豆腐、葱、岩海苔用酱油和酒煮汤,是函馆、惠山冬味。


































