三升渍(青辣椒米麴酱)

三升渍(青辣椒米麴酱)
Illustration showing the defining features of the food.

基本信息

名称三升渍(青辣椒米麴酱)(Sanshozuke)
都道府县北海道
地区北海道・东北
分类青辣椒米麴酱油发酵调味料

这是什么料理?

Sansho-zuke 是一种发酵的北海道和东北北部调味品,由切碎的青辣椒、米曲和酱油制成。它结合了直接的辣椒热量和曲的甜味、发酵香气和大豆的鲜味。

尽管发音为 sansho-zuke,但日本山椒并不是基本成分。这个名字被写成“三升渍”,其解释是传统上使用一种升渍来测量三种成分中的每一种。

历史与地方背景

家庭传统上在夏末和秋季收获青辣椒时准备它。北海道官方材料将其描述为日常米饭佐料,与旭川通过当地酿造文化获得酱油和曲有关。

等量的故事解释了这个名字,但现代食谱调整了盐和热的平衡。含有鱿鱼、鲱鱼子或昆布的产品是相关的海鲜美食,而不是简单的三成分形式。

推荐吃法

从少量的米饭开始,然后用于冷豆腐、纳豆、烤鱼、肉或火锅。因为它又热又咸,所以既可以当作调味品,也可以当作调料。

家庭发酵需要清洁的设备、安全的储存和可靠的配方。切青辣椒时戴上手套,并丢弃出现异常气味、颜色或活性的批次。

供应情况可能因制造商、季节与配送地区而异。

参考资料

常见问题

三升渍(青辣椒米麴酱)是哪里的特色料理?

这道料理与日本北海道有密切关系,属于北海道・东北地区的饮食文化。

三升渍(青辣椒米麴酱)是什么类型的食物?

本站将它归类为“青辣椒米麴酱油发酵调味料”。主要食材、口感与特色可参考本文说明。

三升渍(青辣椒米麴酱)可以网购吗?

可使用本页的日本乐天市场搜索链接。下单前请确认制造商、成分、保存方式与海外配送条件。

从日本订购

使用原始日文料理名称搜索日本乐天市场。搜索结果与商品页面可能仅提供日文。

本区含有前往日本乐天市场的广告联盟链接。