주부의 향토요리와 명과
산악과 분지, 동해와 태평양 연안이 공존하며 면, 된장, 발효식품과 저장 음식이 다양합니다.
현재 한국어판에는 117편의 대표 가이드가 있으며 일본어판에서 전체 데이터베이스를 볼 수 있습니다.
- 나가오카 가키노타네
가키노타네는 간장·고추로 맛낸 가늘고 굽은 쌀과자다. 감 씨와 닮아 붙은 이름으로 감이 재료가 아니며 땅콩은 선택이고 혼합은 가키피라 부른다.
- 나가오카 쇼유 오코와
나가오카 쇼유오코와는 쇼유세키한이라고도 하며 간장색 찹쌀에 긴토키콩 등 강낭콩을 넣는다. 분홍 팥밥과 색·콩·단짠 양념이 다르지만 지역의 축하·일상 팥밥이다.
- 놋페이지루
놋페이지루는 토란·무·당근·우엉·곤약을 다시에 끓여 점도를 낸 지역 국물입니다.
- 니가타 단된장 켄사야키
니가타에서 밥을 약간 찧어 납작하게 빚고 먼저 구운 뒤 단된장을 발라 다시 굽는 켄사야키입니다.
- 니가타 반다이다이코
반다이다이코는 부드러운 연륜형 쿠키 껍질 중앙에 크림을 채운 짧은 북 모양 과자입니다.
- 니가타 사사당고
사사당고는 쑥을 넣은 진녹색 쌀경단을 여러 장의 대나무잎으로 싸고 골풀 끈으로 묶은 니가타 과자다. 오늘날에는 팥소가 일반적이다.
- 니가타 사케노야키즈케
사케노야키즈케는 생연어를 먼저 흰구이해 뜨거울 때 간장·술·미림 양념에 담급니다. 먼저 절여 굽는 방식과 순서가 반대입니다.
- 니가타 에고네리·사도 이고네리
식용 에고 해조를 물에 끓여 계속 저은 뒤 굳히는 니가타 음식으로, 사도에서는 이고네리라 부릅니다.
- 니가타 조에쓰 사사즈시
니가타 조에쓰 사사즈시는 잎을 접시로 삼아 초밥과 산나물, 버섯, 지단, 홍생강, 연어·고등어 등을 올린다. 고명과 겹침·가벼운 누름은 집마다 다르고 묘코에는 키 모양으로 접은 사사미즈시도 있다.
- 니가타 타레가쓰돈
니가타 타레가쓰돈은 갓 튀긴 얇은 돈가스를 단짠 간장 양념에 담가 흰밥에 바로 얹습니다.
- 도카마치 헤기소바
헤기소바는 해조류 후노리를 연결재로 쓴 윤기 있고 탄력 있는 면을 한입 크기 고리로 모아 직사각형 나무 그릇 헤기에 줄지어 담는다.
- 묘코 칸즈리
칸즈리는 칠리, 유자, 누룩, 소금을 넣어 만든 니가타의 발효 조미료입니다.
- 산조 시타다 히코젠
히코젠은 반쯤 으깬 밥을 짚신 모양으로 나무판에 붙여 굽고 단짠 에고마 된장을 발라 다시 굽는다. 구운 장, 들깨와 보이는 밥알이 시타다형이다.
- 아와시마 왓파니
아와시마 왓파니는 구운 섬 생선과 파를 삼나무 왓파에 넣고 뜨거운 물과 달군 돌로 끓여 된장을 풉니다.
- 오쿠아가 이토코니
오쿠아가 이토코니는 부드럽게 삶은 팥의 마지막 삶은 물에 데친 연근과 우엉을 익힌 뒤 호박을 넣고 설탕과 소금 조금으로 맛낸다. 피안 음식이며 옛날에는 곶감을 넣은 집도 있었다.
- 유키구니 아라레 제품
유키구니 아라레는 모든 설국 쌀과자의 보통명사가 아니라 니가타시 유키구니아라레사와 그 상품군에 연결된 이름이다. 현재 소금·간장·된장 맛의 작은 류토 아라레와 다른 쌀과자를 판매한다.
- 이나카야 왓파메시
왓파메시는 이나카야가 만든 니가타 명물로, 다시밥과 재료를 둥근 곡목 그릇에 담아 찐다. 연어와 이쿠라가 대표적이며 게, 닭, 제철 생선도 쓴다.
- 도야마 간콘탄
간콘탄은 도야마 물로 찐 옅은 노란 원형 스펀지에 매끈한 커스터드를 넣습니다.
- 도야마 도로로콘부 주먹밥
도야마의 토로로 다시마 오니기리는 일반적인 김 포장 대신 잘게 썰고 양념한 다시마를 두껍게 코팅합니다. 매실, 연어 구이, 가다랭이 플레이크 또는 다시마 조림이 안에 들어갈 수 있습니다.
- 도야마 부리다이콘
부리다이콘은 방어 머리·가마·뼈와 굵은 무를 간장, 술, 미림, 설탕으로 조린 겨울 음식이다. 무는 호박색이 되고 껍질과 뼈 주변에서 기름과 젤라틴이 나온다.
- 도야마 부리샤부
부리샤부는 얇은 방어를 다시마 육수에 표면이 하얘질 만큼 익혀 폰즈와 약미로 먹습니다.
- 도야마 송어 초밥 마스즈시
마스즈시(Masu-zushi)는 둥근 대나무 잎을 댄 나무 용기에 식초를 넣은 쌀과 소금과 식초로 절인 송어를 겹겹이 쌓고, 바퀴를 누르고 웨지 모양으로 잘라서 나눠 먹습니다.
- 도야마 쓰키세카이
쓰키세카이는 달걀, 와산본, 당밀, 한천으로 만든 월세계본포의 흰 직사각형 도야마 건과자로 가볍게 녹습니다.
- 도야마 오징어 먹물 구로즈쿠리
이카노 구로즈쿠리는 오징어 살과 간을 소금으로 숙성한 뒤 먹물을 넣어 만드는 도야마의 검고 윤기 나는 발효 진미다. 전통 설명은 살오징어 몸통, 간, 먹물, 소금을 중심으로 하며 현대에는 반딧불오징…
- 도야마만 시로에비
시로에비는 대개 길이 5~8센티미터인 가느다란 새우로, 반투명한 몸에 옅은 분홍빛이 돕니다. '도야마만의 보석'으로 불리며, 껍질을 벗긴 회는 부드럽고 달고, 껍질째 튀기면 바삭하고 향긋합니다.
- 도야마만 호타루이카
호타루이카는 도야마만 봄, 청백색 발광과 초미소 데침·오키즈케·건물로 대표되는 작은 오징어입니다. 국가 지정은 도야마-우오즈 군유 해면이지 모든 지역 종 전체가 아닙니다.
- 미쓰야 한콘탄
미쓰야 한콘탄은 코코아 구운 껍질로 흰콩소를 싸 환약 모양 작은 공으로 만든 다카오카 과자입니다.
- 아사히 다라지루
다라지루는 명태 몸, 머리, 뼈, 간, 이리·알을 토막 내 엣추미소로 끓이고 파·우엉을 넣기도 합니다. 부위와 채소는 다릅니다.
- 토야마 콤부지메
다시마지메는 다시마 사이에 회나 다른 재료를 끼워 넣은 요리입니다. 다시마는 표면의 수분을 빼내고 향과 감칠맛을 전달하여 생회보다 생선을 더 단단하고 오래도록 유지시켜 줍니다.
- 후와후쿠주도 가노코모치
후와후쿠주도 가노코모치는 도야마 찹쌀과 흰자로 각진 흰 떡을 만들고 당절임 긴토키콩을 흩뿌립니다.
- 가나자와 고리 민물고기 요리
가나자와에서 고리라 부르는 작은 민물고기를 조림, 튀김, 흰된장국 등으로 먹는 요리군입니다.
- 가나자와 고시키 나마가시
고시키 나마가시는 가나자와의 다섯 혼례 과자로 해, 달, 마을, 바다, 산을 나타낸다. 반쪽 붉은 둥근 떡, 흰 만주, 찐 양갱, 마름모 떡, 노란 쌀알을 붙인 이가라모치로 한 과자의 다섯 색이 아…
- 가나자와 긴쓰바
가나자와 긴쓰바는 다이나곤 팥알을 설탕·한천으로 굳혀 네모로 자르고 얇은 옷을 입혀 모든 면을 굽습니다.
- 가나자와 오카라 소를 넣은 통도미찜
다이노 가라무시는 머리와 꼬리가 붙은 도미를 등으로 갈라 당근·우엉·은행 등을 섞은 비지를 채우고 쪄서 생선즙이 소에 배게 한다. 가나자와 혼례 격식형은 암수 두 마리 배를 마주 대지만 한 마리와…
- 가나자와 지부니
지부니는 오리나 닭에 밀가루·전분을 얇게 묻혀 스다레후, 표고, 푸성귀와 달고 짭짤한 육수에 조리고 고추냉이를 곁들입니다. 옷은 육즙을 지키고 국물을 걸쭉하게 하며 재료는 시대·가게마다 다릅니다.
- 노토 시카 사이쇼 감 말랭이
노토 시카 고로가키는 이시카와 시카마치 토종 떫은감 사이쇼를 말리고 반복해 손으로 주물러 흰 천연 당 결정과 매끄러운 호박빛 속을 만든다. 같은 발음의 야마나시 고로가키와 산지·품종을 섞지 않는다.
- 노토 이시루 어장
이시루는 오징어 내장이나 정어리·고등어 같은 생선을 소금과 발효·숙성해 만드는 노토반도의 어장입니다. 갈색 액체는 진한 해산물 감칠맛과 짠맛이 있어 육수나 조미료처럼 조금씩 씁니다.
- 도야마 서부 가부라즈시
도야마 서부 가부라즈시는 절인 큰 순무에 방어·고등어 등을 끼워 쌀누룩으로 발효하며 초밥은 없습니다.
- 시바후네 코이데 시바후네
시바후네 코이데 시바후네는 살짝 휜 타원 밀전병에 흰 설탕·생강 꿀을 붓질한 과자입니다.
- 이시카와 가가 보차 디저트
가가 보차 스위트는 이시카와의 구운 줄기차로 맛을 낸 소프트 아이스크림, 푸딩, 초콜릿 및 구운 식품 제품군입니다. 이름은 하나의 고정 과자가 아닌 현대적인 디저트 카테고리를 설명합니다.
- 이시카와 가부라즈시
가부라즈시는 소금에 절인 두꺼운 순무 사이에 방어를 끼우고 쌀누룩으로 발효한다. 흰 누룩, 당근, 다시마가 둘러싼 한 조각에 순무 단맛, 생선 기름, 발효 향이 겹친다.
- 이시카와 가지 소면조림
가나자와 나스소멘은 가지를 달고 짭짤한 간장 다시에 부드럽게 조린 뒤 소면을 넣어 국물을 흡수시킨다. 찬 면이 아니라 여름 조림 반찬에 가깝고 면이 부드럽고 색이 배는 것이 특징이다.
- 이시카와 곤카이와시
곤카이와시는 정어리를 소금에 절인 뒤 쌀겨, 누룩, 소금과 절임액 등에 수개월 숙성한다. 짠맛과 겨 향, 숙성한 생선 감칠맛이 강하며 후쿠이 헤시코와 비슷해도 별도 지역 상품이다.
- 이시카와 멧타지루
멧타지루는 고구마, 무, 당근, 돼지고기를 넣은 이시카와의 건더기 많은 미소국으로 두부·곤약도 넣습니다.
- 이시카와 복어 난소 쌀겨절임
복어 누카즈케는 통제된 가공 전에 독성이 있는 복어의 난소를 사용하여 지정 업체가 만든 이시카와현 특산품입니다. 오랜 염장과 쌀겨 발효 과정을 거쳐 정식 취급 및 안전 점검을 거쳐 판매됩니다.
- 이시카와 에비스(베로베로 달걀 한천)
에비스는 설탕과 간장으로 양념한 한천에 달걀을 푼 다음 틀에 넣어 식혀 만든 이시카와현의 제사 요리입니다. 미끄러운 질감으로 인해 베로베로라는 대체 이름이 붙었습니다. 하야베시는 또 다른 지역 이름…
- 이시카와 하쿠산 사사즈시
이시카와 하쿠산 사사즈시는 생선, 레몬, 초밥을 엇갈린 두 잎으로 하나씩 싸서 상자에 넣고 몇 시간 누른다. 시 공식 조리법은 연어를 주로 쓰며 고등어나 염장 송어도 가능하고 가을 축제에 먹는다.
- 에치젠 오로시 소바
에치젠 오로시 소바는 차갑게 식힌 후쿠이 메밀면에 간 무, 다시, 가쓰오부시와 파를 곁들이는 음식입니다. 거칠고 짙은 굵은 면에 무의 매운맛과 가쓰오 향을 더한 간결한 한 그릇입니다.
- 와카사 고등어 나레즈시
와카사 오바마형은 고등어 헤시코의 소금을 빼고 밥과 쌀누룩을 채워 다시 발효합니다.
- 와카사 하마야키사바
와카사 하마야키사바는 배를 연 고등어 한 마리를 꼬치에 꿰어 굽고 생강간장으로 먹으며 고등어초밥이 아닙니다.
- 와카사 헤시코
헤시코는 고등어나 정어리를 소금에 절인 뒤 쌀겨와 고추에 넣어 여름을 지나 장기 발효시킨다. 와카사 고등어 헤시코는 짜고 발효향과 감칠맛이 강해 얇게 구워 밥이나 술과 조금씩 먹는다.
- 후쿠이 겨울 뎃치요칸
후쿠이 뎃치 양갱은 부드러운 팥, 설탕, 한천, 다량의 물로 만든 얇은 겨울 양갱입니다. 촘촘하게 반죽한 양갱보다 가볍고, 덜 달고, 더 섬세합니다.
- 후쿠이 겨울 미즈요칸
후쿠이 미즈요칸은 팥앙금·설탕·한천을 수분 많게 얕은 종이상자에 굳힌다. 흑설탕 향이 대표적이며 다른 지역의 여름 물양갱과 달리 약 11~3월 고타쓰에서 나눠 먹는다.
- 후쿠이 다쿠안노니타노
후쿠이의 다쿠안노니타노는 여름에 시고 짜진 묵은 단무지를 얇게 썰어 탈염한 뒤 육수, 간장, 설탕, 고추로 부드럽게 조리며 제이타쿠니라고도 한다.
- 후쿠이 봇카케
후쿠이 봇카케는 우엉과 유부 등을 가쓰오 육수에 끓여 간장 간한 국을 밥에 붓습니다.
- 후쿠이 사쓰키가세 돌가마 땅콩과자
사츠키가세는 땅콩 조각을 통째로 넣어 돌가마에서 단단하게 구운 두껍고 둥근 후쿠이 과자입니다. 센베이로 판매되지만, 밀, 설탕, 계란, 마가린을 구운 과자로 구조상 얇은 쌀과자라기보다는 실질적인 쿠…
- 후쿠이 스코
후쿠이 스코는 야쓰가시라 토란의 붉은 줄기를 벗겨 데우고 단초로 무쳐 선홍색과 아삭함을 냅니다.
- 후쿠이 오쿠에쓰 토란 고로니
토란 고로니는 껍질을 벗기거나 씻은 작은 토란을 간장, 설탕, 미림에 굴리듯 조려 윤기 나는 소스를 입힌다.
- 후쿠이 하부타에모치
하부타에모치는 떡가루, 설탕, 물엿을 매끈한 얇은 흰 떡으로 빚어 후쿠이 하부타에 비단의 윤기와 부드러움을 나타냅니다.
- 고후 닭 내장 조림
고후 토리 모츠니는 닭 간, 모래 주머니, 심장, 때로는 미성숙 계란 노른자를 단 간장으로 빠르게 요리합니다. 옻칠한 유약과 대조적으로 부드럽고 단단하며 탄력 있는 질감이 요리를 정의합니다.
- 야마나시 신겐모치
야마나시 신겐모치는 작은 부드러운 떡, 콩가루, 별첨 흑밀로 이루어지지만 긴세이켄의 신겐모치와 기쿄야의 기쿄 신겐모치는 서로 다른 상품이다.
- 야마나시 오자라
오다라라고도 불리는 오자라는 호토보다 약간 좁은 밀 국수를 따로 삶아 차갑게 헹구고 따뜻한 간장 국물에 담근 야마나시 요리입니다. 시원하고 깔끔한 면발과 뜨거운 국물의 향이 어우러진 맛입니다.
- 야마나시 호토
야마나시 호토는 밀가루 묻은 넓은 생면과 호박·뿌리채소·버섯·유부를 된장국에 직접 끓여 걸쭉하게 합니다.
- 요시다 우동
후지요시다의 요시다 우동은 매우 굵고 단단한 면을 간장·미소 또는 혼합 국물에 넣고 삶은 양배추와 단짠 말고기를 흔히 올립니다.
- 우에노하라 세이다노타마지
세이다노타마지는 작은 껍질감자를 볶거나 튀긴 뒤 육수·미소·설탕으로 윤기 나게 졸입니다.
- 고마가네 소스 돈가스덮밥
고마가네 소스가쓰동은 밥 위에 생양배추채를 깔고 달고 감칠맛 나는 특제 소스에 갓 튀긴 돈가스를 담갔다 얹으며 달걀로 졸이지 않는다. 양배추가 지방과 진한 소스를 가볍게 하고 시내 40곳 이상이 다…
- 기소 스ン키즈케
스ン키즈케는 건전한 이전 스ン키·절임물 또는 종균으로 기소 붉은 순무 잎과 줄기를 무염 젖산 발효해 겨울의 산뜻한 신맛을 냅니다. 가쓰오부시, 미소국, 소바에도 쓰며 품종·데치기·종균·온도는 지역마…
- 기소·이나에서 오쿠미카와의 고헤이모치
고헤이모찌는 멥쌀을 부분적으로 으깨어 꼬치에 꽂은 후 호두, 참깨, 땅콩, 산초 등을 넣은 된장이나 간장을 얹어 굽는 요리입니다. 쫄깃쫄깃한 찹쌀떡이 아닌 찧은 쌀떡입니다.
- 나가노 시오이카 초무침
나가노 시오이카 초무침은 염장 오징어를 충분히 탈염하고 표시대로 데쳐 오이·미역·단촛물과 무칩니다.
- 나가노 오야키
오야키는 밀이나 메밀 반죽에 노자와나 절임, 가지 된장, 팥 등을 넣어 굽거나 찌는 나가노의 향토 간식입니다.
- 나가노 하치노코 조림
하치노코는 식용 벌·말벌 유충과 번데기로 산지는 특히 땅벌류를 손질해 간장설탕 조림이나 밥으로 만든다.
- 사카키 오시보리우동
오시보리우동은 네즈미다이콘 같은 매운 토종 무를 갈아 천으로 짠 생즙에 신슈 미소를 풉니다. 무즙이 핵심이지 무 간 것을 올리는 요리가 아닙니다. 미소·파·가쓰오부시로 매운맛을 조절하며 지쿠마에는…
- 사쿠 고이코쿠
사쿠 고이코쿠는 껍질과 뼈, 때로 머리나 내장을 포함한 잉어 토막을 된장에 오래 끓인 국이다. 차가운 물에서 기른 사쿠 잉어의 단단한 살과 껍질·뼈 감칠맛이 국물에 녹는다.
- 스와 덴요세
덴요세는 달콤한 한천액이나 양념 육수에 달걀, 소면, 콩, 과일, 채소를 배열해 굳히며 스와에는 후식형과 요리형이 모두 있습니다.
- 시나노마치 고오리소바
고오리소바는 삶은 면을 작은 둥지로 말아 가시와바라 등의 혹한에 얼리고 오래 말려, 가벼운 건조 다발을 뜨거운 국물에 불립니다. 단순 냉동 생면이 아니며 메밀 비율, 연결가루, 다발, 불리는 법은…
- 신슈 노자와나즈케
신슈 노자와나즈케는 초록색 아사즈케와 유산발효로 호박색·신맛이 난 오래된 절임이 있습니다.
- 신슈 라이초노사토
라이초노사토는 오마치 다나카야의 긴 직사각형 샌드 과자로, 얇고 바삭한 유럽풍 센베 층 사이에 부드러운 크림이 들어가 달고 짭짤하며 고소하다. 새 모양 과자가 아니다.
- 신슈 산조쿠야키
신슈 산조쿠야키는 큰 닭다리살이나 가슴살 한 장을 마늘 간장에 재워 전분을 묻혀 튀긴다. 이름에 야키가 있지만 시오지리·마쓰모토의 대표 조리법은 튀김이다.
- 신슈 소바
신슈 소바는 도가쿠시, 가이다, 사쿠, 구로히메, 야쓰가타케, 남신슈 등 여러 산지를 아우른다. 메밀 비율, 밀 연결재, 굵기, 장과 약미가 달라 한 레시피가 아니다.
- 우에다 미스즈아메
미스즈아메는 나가노 우에다 이이지마상점의 고유 과자다. 국산 과즙·과육을 한천과 설탕으로 굳혀 표면을 말리고 낱개 포장해 살구, 매실, 포도 등의 향을 살린다.
- 이나 로멘
로멘은 단단한 찐 중화면에 양고기, 양배추, 목이버섯을 맞추며 국물형과 볶음형이 있습니다. 돼지고기점도 있고 소스·식초·참기름·마늘·고추로 조절하므로 한 고기와 국물량이 절대 기준은 아닙니다.
- 이이야마 도미쿠라 겐신 사사즈시
나가노 이이야마 도미쿠라 사사즈시는 잎마다 초밥을 놓고 고사리, 죽순, 버섯, 호두, 지단, 홍생강 등을 올린다. 잎은 열린 접시처럼 쓰며 완전히 싸서 누르지 않는다.
- 기후 게이찬
게이찬은 닭을 된장·간장 또는 소금 양념에 재운 뒤 양배추와 제철 채소와 철판이나 팬에서 익힌다. 게로, 구조, 나카쓰가와 가시모 등이 중심이다.
- 기후 나가라강 은어 모양 규히 과자
아유가시는 얇고 부드러운 구움케이크에 쫄깃한 규히를 넣고 눈과 지느러미를 그린다.
- 기후 묘가보치
묘가보치는 밀 또는 쌀가루 반죽에 소를 넣고 기타가타 대표형은 잠두소를 쓰며 향긋한 묘가 잎에 싸 찐다. 잎은 먹기 전 벗기는 포장이지 묘가 꽃봉오리 소가 아니다.
- 기후 호바즈시
호바즈시는 넓은 목련잎에 젓갈, 민물고기, 산나물, 생강, 표고버섯 등을 넣어 초밥을 감싼 요리입니다.
- 나카쓰가와 구리킨톤
나카쓰가와 구리킨톤은 으깬 밤에 소량의 설탕을 넣고 반죽한 후 천에 싸서 밤 모양으로 만든 기후 동부의 가을 과자입니다. 바스러질 정도로 부드럽고 향긋하며 살짝 달콤합니다.
- 히다 다카야마 라멘
다카야마 라멘은 가는 꼬불면과 연갈색 간장국에 차슈·멘마·파를 간단히 얹습니다.
- 히다 절임채소 스테이크
절임채소 스테이크는 익은 배추절임을 뜨거운 철판에 볶고 된장이나 간장으로 간해 가장자리에 달걀을 익히며 가쓰오부시를 얹기도 한다.
- 히다 콩가루 겐코쓰아메
히다에서 콩가루와 물엿을 반죽해 막대로 늘인 뒤 짧게 자르는 겐코쓰아메입니다.
- 히다 호바 미소
호바된장은 작은 화로 위에 말린 목련잎을 올려 된장, 파, 버섯 등의 재료를 데워서 노릇하게 구워내는 히다 요리입니다. 넓은 잎은 요리할 때 향기로운 표면 역할을 합니다. 농축 된장은 밥과 함께 먹…
- 마리코 도로로지루
마리코 도로로지루는 시즈오카의 오래된 마리코 역참 마을의 명물입니다. 점성이 강한 지넨조 산마를 갈아서 가다랭이 국물과 된장으로 서서히 풀어낸 후, 따뜻한 보리밥 위에 넉넉히 부어줍니다.
- 스루가만 벚꽃새우 가키아게
사쿠라 새우 카키아게는 수십 마리의 작은 스루가만 새우를 얇고 바삭한 튀김옷에 담았습니다. 껍질은 향과 섬세한 바삭함을 제공하고 과육은 단맛을 더해줍니다. 야채가 많은 카키아게와 달리 새우가 중심입…
- 시즈오카 곳코
곳코는 시즈오카 미호미의 고유 과자다. 달걀을 살린 폭신한 노란 케이크를 찐 뒤 가운데 흰 우유 크림을 주입해 개별 포장한다. 크림 케이크나 찐빵의 일반명이 아니다.
- 시즈오카 구로한펜
쿠로한펜은 야이즈와 시즈오카 중부를 대표하는 얇은 반달 모양의 어묵입니다. 고등어, 정어리 등의 생선을 껍질과 미세한 뼈로 갈아서 자연스러운 회색을 띠고 씹는 맛이 단단하며 흰 한펜보다 생선 향이…
- 시즈오카 아베카와모치
아베카와 모치는 부드러운 떡에 달달한 콩가루를 입힌 시즈오카 과자입니다. 많은 현대 상점에서는 부드러운 팥소에 싸인 떡과 함께 키나코 떡을 제공하거나 포장합니다.
- 시즈오카 오뎅
시즈오카 오뎅은 구로한펜, 무, 달걀, 곤약, 쇠힘줄, 어묵을 꼬치에 꽂아 쇠힘줄과 진간장으로 낸 검은 국물에 끓이고 다시가루와 아오노리를 뿌린다.
- 시즈오카 와사비즈케
와사비즈케는 소금에 절여 잘게 썬 와사비 줄기와 뿌리를 술지게미에 버무린 음식입니다. 술지게미의 달콤한 발효 향과 깊은 맛 뒤로 와사비의 선명한 매운 향과 줄기의 아삭한 식감이 이어집니다.
- 하마마쓰 교자
하마마쓰 교자는 양배추 등 채소와 돼지고기를 얇은 피에 싸 원으로 놓아 굽고 가운데 삶은 숙주를 두는 경우가 많다. 이는 대표형일 뿐 모든 가게의 의무 조건은 아니다.
- 하마마쓰 슌카도 우나기파이
우나기파이는 긴 캐러멜 파이에 진한 버터향과 소량의 장어 추출물을 넣은 단 과자이지 짭짤한 장어파이가 아니다.
- 하마마쓰 아게시오
아게시오는 마루타야의 콘플레이크·건포도·호두·오렌지필 쿠키로 튀기지 않고 소금을 별도로 넣지 않습니다.
- 하마마쓰 자라 요리
하마마쓰 스폰 요리는 일본 자라를 사용하는 전골·맑은국·튀김·묵·마무리 죽의 총칭입니다. 하마나호 주변의 백 년 넘는 양식 역사와 이어지며, 맑은 육수와 젤라틴질 껍질, 부위별 식감을 살립니다.
- 하마마쓰 장어 가바야키
장어 가바야키는 손질한 장어를 꼬치에 꿰어 굽고 간장, 미림, 설탕의 달고 짭짤한 소스를 여러 번 바르는 요리입니다. 불향, 지방, 소스를 밥과 함께 우나동이나 우나주로 먹습니다.
- 후지노미야 야키소바
후지노미야 야키소바는 찐 뒤 급랭하고 기름을 입혀 다시 삶지 않는 전용면이라 수분이 적고 탄력이 강하다. 양배추와 라드 추출 뒤 니쿠카스를 볶고 소스와 정어리 등의 가루를 더한다.
- 나고야 기시멘
기시멘은 아이치의 넓고 납작한 밀국수로 간장 다시에 유부, 파, 가쓰오부시를 올려 따뜻하게 먹는 방식이 대표적입니다.
- 나고야 미소가쓰
미소가쓰는 콩미소에 육수·설탕·미림을 섞은 단짠 소스를 돈가스·꼬치가쓰에 붓거나 담급니다. 나고야에는 부어먹기, 냄비담금, 따로내기 방식이 있습니다.
- 나고야 미소니코미 우동
된장 니코미 우동은 개인용 항아리에 다시와 검은 된장을 넣어 탱탱한 면을 푹 끓입니다. 닭고기, 튀긴 두부, 부추, 표고 버섯, 어묵, 계란이 일반적으로 추가됩니다.
- 나고야 우이로
나고야 우이로는 멥쌀가루·설탕·물을 섞어 틀에서 찐 과자로, 은은하게 달고 쫀득하면서도 잘 끊긴다. 흰색·팥·말차·흑설탕·벚꽃 맛이 대표적이다. 막대 모양은 양갱과 비슷하지만 한천으로 굳힌 양갱이…
- 나고야 히쓰마부시
히츠마부시는 잘게 썰어 소스를 발라 구운 장어를 나무 통에 담은 밥 위에 얹어 한 끼를 여러 가지 경험으로 바꿔줍니다.
- 도요하시 나메시덴가쿠
도요하시 나메시덴가쿠는 잘게 썬 무잎의 소금밥과 꼬치 구운 두부에 단짠 붉은미소를 바른 한상을 이룹니다.
- 시노지마 니시지루
시노지마·미나미치타 겨울 이보니시로 미소국 또는 으깬 구운미소를 만들어 쓴맛·바다향·후추 같은 자극을 낸다.
- 아쓰미 조조기리
조조기리는 아쓰미반도의 짧고 납작한 밀가루 면을 단팥국에 넣은 음식으로 이라고 시루코라고도 한다. 면은 약 3mm 두께, 4cm 길이, 1cm 폭이다.
- 아이치 도테니
아이치 도테니는 소힘줄이나 돼지·소 내장, 곤약을 콩된장 달고 짭짤한 국물에 오래 조립니다.
- 아이치 미소덴가쿠
아이치 미소덴가쿠는 단단한 두부를 꼬치에 구워 콩된장 기반 단짠 붉은 소스를 바르고 다시 굽습니다.
- 아이치 오니만주
오니만주는 고구마 깍둑이를 밀가루와 설탕 반죽으로 묶어 황금 감자가 튀어나온 불규칙한 봉우리처럼 찐다.
- 미에 욧카이치 히나가 나가모치
나가모치는 미에현 욧카이치 히나가의 사사와이가 만든 길고 얇은 떡입니다. 억제된 달콤한 팥소를 납작한 떡으로 감싸 가볍게 구워 표면의 구운 향과 함께 부드러운 당김을 만들어냅니다.
- 이세 헨바야 헨바모치
헨바모치는 납작한 둥근 떡에 고운 팥소를 넣고 양면을 살짝 구워 갈색 자국을 낸다.




















































































































