미에현의 향토요리와 명과
이세 참배 문화와 풍부한 연안 어업, 차, 소박한 면 요리가 신성함과 일상을 잇습니다.
미에현은 주부 지역에 속합니다. 현재 제공하는 한국어 가이드를 정리했습니다.
한국어 가이드 9편
- 미에 욧카이치 히나가 나가모치
나가모치는 미에현 욧카이치 히나가의 사사와이가 만든 길고 얇은 떡입니다. 억제된 달콤한 팥소를 납작한 떡으로 감싸 가볍게 구워 표면의 구운 향과 함께 부드러운 당김을 만들어냅니다.
- 이세 헨바야 헨바모치
헨바모치는 납작한 둥근 떡에 고운 팥소를 넣고 양면을 살짝 구워 갈색 자국을 낸다.
- 구마노 메하리즈시
메하리즈시는 소금에 절이거나 가볍게 절인 다카나 잎으로 밥을 완전히 감싸며, 때로는 잘게 썬 줄기, 생강 또는 참깨를 밥에 섞습니다.
- 구마노 산마 스가타즈시
구마노 산마 스가타즈시는 꽁치를 등으로 갈라 뼈를 빼고 소금과 식초로 절인 뒤 길게 만든 초밥 위에 올린다. 구마노시는 남하해 구마노나다에 온 꽁치는 지방이 알맞게 줄어든다고 설명한다.
- 도바 아라메마키
아라메마키는 불린 잎아라메로 정어리·꽁치·갈치를 말아 간장·설탕·술·미림에 조립니다.
- 미에 이바라모치
미에 이바라모치는 팥소를 쌀가루 또는 밀가루 반죽에 싸고 둥글고 매끈한 사루토리이바라 잎으로 위아래를 감싸 찐다. 5월 명절과 농사 뒤 노가리 행사 음식이며 오사스리, 이바라만주, 돗칸모치 등 이름…
- 시마 데코네즈시
데코네즈시는 간장절임 가다랑어회와 초밥·시소·생강·김을 섞는 미에 시마 음식입니다.
- 이세 아카후쿠 모치
아카후쿠모치는 부드러운 떡을 고운 팥소로 덮어 이세 참배 선물로 널리 알려진 과자다.
- 이세우동
이세우동은 오래 삶은 극굵고 부드러운 면에 다마리·다시 진한 소스를 조금 묻혀 파 정도만 올립니다.








