京都府的乡土料理与名点
宫廷、寺院、茶道与商人文化,共同塑造京野菜、豆腐、渍物与季节和果子。
京都府属于关西。本页整理目前已提供的简体中文指南。
简体中文共15 篇
- 京汤叶
京汤叶是缓慢加热豆浆表面形成并逐片提起的薄膜,有生汤叶和干制品。
- 京都Shippoku乌冬
京都shippoku乌冬在清澈高汤上排列煮香菇、腐皮、面筋、鱼糕与三叶,意思接近五目或kayaku。
- 京都いもぼう
京都いもぼう把海老芋和泡发棒鳕长时间甜咸炖煮,同吃黏软芋头与纤维鱼肉。
- 京都万愿寺辣椒小鱼干煮
这道京都家常菜将又大又长的Manganji甜椒与chirimen jako(一种小沙丁鱼干)搭配在微甜的大豆汤中。辣椒软化并吸收鱼汤的鲜味,同时保留其青香。
- 京都八桥:烤八桥、生八桥与豆馅生八桥
八桥以米粉、糖和肉桂制作。原本的八桥是薄而弯曲的硬烤点心,生八桥是不烤的柔软面皮,常见三角形则应称为豆馅生八桥;三者的口感、馅料和保质期不同。
- 京都圣护院芜菁千枚渍
大型圣护院芜菁切半透明圆片,用盐、醋、糖、昆布、辣椒腌出细嫩甜酸脆感与昆布鲜味。
- 京都大原柴渍
大原柴渍的传统生柴渍以夏茄、香气浓的大原皱叶红紫苏和盐乳酸发酵,形成自然酸味、紫红色与柔软口感。市售也有加入黄瓜、茗荷和调味醋的类型,应按制法区分。
- 京都宇治金时冰
宇治金时是日本刨冰,以绿色抹茶糖浆调味,并配以甜红豆沙。它的本质对比是苦香的茶、醇厚的豆子和快速融化的冰。
- 京都水无月
水无月在白外郎上放红豆、切成冰片般三角,京都6月30日夏越祓食用。
- 京都汤豆腐
京都汤豆腐把大块豆腐放进有昆布的清水中轻轻温热,再配酱油蘸汁或柚子醋、葱、萝卜泥、姜、鲣鱼片等。重点是大豆香、柔嫩口感、水与淡淡昆布鲜味,不是在浓味锅汤中大火久煮。
- 京都甜煮鲱鱼荞麦面
Nishin 荞麦面将热荞麦面和清汤与 migaki nishin、干鲱鱼在甜酱油调味料中慢慢炖至变软。当鱼被分解时,它的油和酱汁逐渐加深汤汁。
- 京都白味噌杂煮
京风白味噌杂煮把甜白味噌溶进昆布高汤,加入未烤圆年糕、头芋或小芋、切圆的祝い大根,常撒柴鱼片。圆形象征圆满,芋与萝卜寄托出世、子孙繁荣等愿望。
- 京都贺茂茄子田乐
加茂那须田乐将京都的大圆茄子厚切,油炸或慢慢煎,直到致密的果肉变成奶油状,最后涂上甜味噌釉。表面是咸味和焦糖的,而中心仍然是多汁的。
- 京都酸茎渍
すぐき以京都上贺茂根叶,用盐、重压与温暖室内乳酸发酵。
- 京都阿阇梨饼
阿阇梨饼是京都满月制作的半生点心,以含糯米粉与蛋的湿润弹性薄皮包丹波大纳言粒馅烘烤,圆顶仿比叡山阿阇梨的网代笠。














