福岛县的乡土料理与名点
幅员广大,会津宴席料理、内陆保存食品与地方面食文化各具特色。
福岛县属于北海道・东北。本页整理目前已提供的简体中文指南。
简体中文共14 篇
- 二本松ざくざく汤
ざくざく把白萝卜、胡萝卜、牛蒡、魔芋等切小丁,以高汤煮后用酱油调味。
- 会津宴席清汤 Kozuyu
Kozuyu 是来自福岛县会津地区的清汤。以干扇贝为首的内敛肉汤中充满了切得很整齐的芋头、胡萝卜、香菇、木耳、白泷和小圆的豆子面筋球。
- 会津辣味噌马肉刺身
会津马肉刺身把瘦马肉薄切生食,通常配酱油和加入蒜、辣椒的特色辛味噌。
- 会津鲱鱼花椒渍
鲱鱼花椒渍把泡软身欠鲱和芳香花椒嫩叶层叠,用醋、酱油、酒或味醂浸渍。泡发、切法、调味和天数不同,也联系会津本乡烧鲱鱼钵。
- 南会津荏胡麻味噌しんごろう
南会津把半捣粳米捏在竹签上,涂荏胡麻制じゅうねん味噌后炭烤。
- 只见お平宴席汤
お平是奥会津只见町宴席上的汤菜,以浅平漆碗盛昆布、山药、牛蒡、油豆腐、舞茸和烤干的鰷鱼等食材。
- 柏屋薄皮馒头
柏屋薄皮馒头以薄茶褐蒸皮包大量自制红豆馅,滑顺こし馅与较不甜、留豆粒的つぶ馅为代表,另有迷你、蒸笼与季节品。
- 磐城海胆贝烧
海胆贝烧把新鲜紫海胆卵盛满大北寄贝壳,以炭火烤至表面凝固微香、内部海味甜浓。
- 福岛Mamador乳香点心
ままどおる是三万石的福岛名点,以含黄油的柔软烤皮包住乳香馅。外形为圆润长椭圆,表面淡褐,切面则是细密顺滑的淡黄色馅。
- 福岛三五八麴渍
用米、米曲与盐制成的发酵床腌黄瓜、茄子、芜菁等,是福岛代表性的米曲腌菜。
- 福岛冻干年糕
冻饼先浸水,在严寒夜间反复冻结并受冬风干燥,变得极轻耐存;复水后恢复多孔柔嫩。
- 福岛味噌Kanpura
味噌甘普拉 (Miso kanpura) 是带皮的小土豆,煮至变软,然后涂上味噌、糖和味醂的甜咸釉料。 Kanpura 是福岛地区的马铃薯一词,而不是指南瓜。
- 福岛鱿鱼胡萝卜
Ika ninjin把鱿鱼干和爽脆胡萝卜切丝,以酱油、酒、味醂、糖浸渍。福岛市代表型不放昆布,和松前渍区分,但有家庭加入昆布或鲱鱼卵。
- 郡山奶油吐司
奶油盒是郡山的特色面包:一块又小又厚的软白面包,上面覆盖着光滑的白色奶油。与之形成鲜明对比的是松软而不是烘烤,带有浓郁但通常不厚重的乳白色甜味。













