青森縣的鄉土料理與名菓
蘋果產地與北方海域交織出海鮮湯品、保存食品及南部煎餅文化。
青森縣屬於北海道・東北。本頁整理目前已提供的繁體中文指南。
繁體中文共14 篇
- 下北花紋べこもち
下北把糯米粉、粳米粉甜麵團配色組成長條,切片顯出花與傳統紋樣後蒸熟。
- 八戶南部煎餅湯
八戶煎餅湯是青森縣八戶市及周邊地區的鄉土湯品。雞肉、牛蒡、菇類與蔥煮成高湯後,掰入專門供湯煮的硬質南部煎餅。
- 八戶魷魚肝味噌鑲烤
八戶的イカのポンポン焼き把切碎的魷魚足、魷魚肝和味噌填回魷魚筒身後烤熟;切成圈時可見深褐色、滋味濃厚的內餡。
- 南部三角蕎麥片そばかっけ
南部把蕎麥麵皮切成約5公分三角片,與蘿蔔、豆腐煮後沾蒜味噌或蔥味噌。
- 南部煎餅
南部煎餅以小麥粉、水、鹽在圓鐵模薄烤,分布於青森東南和岩手北部。
- 津輕真鱈じゃっぱ汁
津輕用真鱈魚頭、中骨、皮與內臟等魚雜,加大根、胡蘿蔔煮成味噌或鹽味冬湯。
- 津輕細切山菜けの汁
津輕把根菜、山菜、豆類、凍豆腐等切細,以昆布高湯煮成味噌湯的けの汁。
- 津輕魷魚蔬菜炸餅
Iga menchi 將魷魚觸鬚和輔料切碎,與洋蔥、胡蘿蔔和麵粉粘合劑混合,然後煎炸或煎小肉餅。伊賀是津輕方言中魷魚的意思。
- 海膽鮑魚湯(Ichigoni)
Ichigoni是青森縣八戶市與階上町沿岸的海膽鮑魚潮汁,湯頭清澈而鹹味淡雅。名稱與草莓無關;淡白色潮湯中的橙色海膽,被形容為晨霧中若隱若現的野草莓。
- 青森けいらん
けいらん是青森行事湯:白色雞蛋形米糰包甜紅豆餡,放入醬油清湯,常配香菇;不是把雞蛋打入湯中。
- 青森扇貝殼味噌蛋燒
以大型扇貝殼作小鍋,把味噌高湯、魚貝或豆腐煮熟後用蛋液收尾的青森鄉土料理。
- 青森琥珀色津輕飴
津輕糖是一種琥珀色糖漿,透過使用麥芽酶將糯米或其他穀物中的澱粉轉化為糖,然後濃縮液體而製成。它具有柔和的穀物香氣和濃密的絲狀質地。
- 青森薑味噌關東煮
青森薑味噌關東煮在高湯煮白蘿蔔、蒟蒻、豆腐和魚糕淋甜鹹薑味噌醬。
- 青森豆しとぎ
豆しとぎ把短煮的青豆、黑豆等磨碎,與粳米粉、糯米粉、糖和鹽揉成棒或方柱。有的直接吃,許多會切片煎烤。













