아오모리현의 향토요리와 명과
사과 산지와 북쪽 바다가 어우러져 해산물 국물, 저장식과 난부 센베이 문화가 발달했습니다.
아오모리현은 홋카이도·도호쿠 지역에 속합니다. 현재 제공하는 한국어 가이드를 정리했습니다.
한국어 가이드 14편
- 난부 삼각 메밀반죽 소바캇케
메밀 반죽을 약 5cm 삼각형으로 잘라 무·두부와 끓이고 마늘된장이나 파된장에 찍는 난부 음식입니다.
- 남부센베이
남부센베이는 밀가루·물·소금을 원형 철틀에 얇게 굽는 아오모리 동남·이와테 북부 음식입니다.
- 시모키타 무늬 베코모치
시모키타에서 찹쌀가루·멥쌀가루 단 반죽을 색별로 조립해 통으로 만든 뒤 잘라 꽃과 전통 무늬를 내고 찝니다.
- 쓰가루 대구 잡파지루
쓰가루에서 대구 머리, 뼈, 껍질, 내장 등 아라와 무·당근을 된장 또는 소금으로 끓인 겨울국입니다.
- 쓰가루 오징어 채소 완자 이가멘치
이가 멘치는 오징어 촉수와 손질을 잘게 자르고 양파, 당근, 밀가루 기반 바인더와 결합한 다음 작은 패티를 튀기거나 팬 요리합니다. 이가는 오징어를 뜻하는 쓰가루 방언입니다.
- 쓰가루 잘게 썬 산나물 케노지루
뿌리채소, 산나물, 콩, 언두부 등을 잘게 썰어 된장국으로 끓이는 쓰가루 케노지루입니다.
- 아오모리 가리비 껍데기 된장 달걀조림
큰 가리비 껍데기를 냄비로 삼아 된장 육수, 해산물이나 두부를 끓이고 달걀로 마무리하는 아오모리 향토음식입니다.
- 아오모리 게이란
게이란은 달콤한 팥소를 넣은 흰 달걀 모양 쌀경단을 표고버섯과 맑은 간장국에 담는 아오모리 의례 음식이다. 국에 달걀을 푼 요리가 아니다.
- 아오모리 마메시토기
마메시토기는 짧게 삶은 청콩·검은콩 등을 갈아 멥쌀가루, 찹쌀가루, 설탕, 소금과 반죽해 막대나 각주로 만든다. 그대로 먹는 형과 썰어 굽는 형이 있다.
- 아오모리 생강 미소 오뎅
아오모리 생강 된장 오뎅은 다시에 익힌 무, 곤약, 두부, 어묵에 달콤짭짤한 생강 된장을 얹는다.
- 아오모리 쓰가루 물엿
쓰가루사메는 맥아 효소를 이용해 찹쌀이나 다른 곡물의 전분을 설탕으로 전환시킨 후 그 액체를 농축하여 만든 호박색 시럽입니다. 부드러운 곡물 향과 두꺼운 가닥을 형성하는 질감이 있습니다.
- 이치고니 성게·전복 맑은국
이치고니는 아오모리현 하치노헤시와 하시카미초 연안의 성게·전복 맑은국입니다. 딸기는 들어가지 않으며, 옅은 바닷국물 속 주황빛 성게가 아침 안개 사이로 보이는 산딸기에 비유되어 이름이 붙었습니다.
- 하치노헤 난부 센베이지루
센베이지루는 아오모리현 하치노헤시와 주변 지역에서 먹어 온 향토 국물 요리입니다. 닭고기, 우엉, 버섯, 파로 낸 국물에 국물용으로 단단하게 구운 난부센베이를 깨뜨려 넣습니다.
- 하치노헤 오징어 폰폰야키
하치노헤 이카노폰폰야키는 잘게 썬 오징어 다리와 간, 된장을 몸통에 다시 채워 굽는 가정식입니다. 고리 모양으로 자르면 진한 갈색의 고소한 속이 드러납니다.













