米澤冷汁(蔬菜浸物)

米澤冷汁(蔬菜浸物)
Illustration showing the defining features of the food.

基本資訊

名稱米澤冷汁(蔬菜浸物)(Hiyajiru)
都道府縣山形縣
地區北海道・東北
分類冷拌青菜與泡發乾貨

這是什麼料理?

米澤冷汁是把汆燙的時令蔬菜,拌入以乾貝、乾香菇、凍乾蒟蒻和打豆增添鮮味的冷卻浸汁。它更接近帶有高湯汁的蔬菜浸物,而不是一碗湯。

它與宮崎縣把冷味噌汁澆在飯上的冷汁完全不同。米澤雪菜、小野川豆芽、菠菜、高麗菜、菊花瓣等材料會隨季節更替。

歷史與地方背景

米澤市將這道菜與藩時代的禮儀膳食聯繫在一起,儘管記載範圍從上杉謙信的田間供應到上杉鷹山的節儉食品政策。起源應被視為傳統,而不是一個已被證實的事件。

內陸、白雪皚皚的米澤結合了醃製扇貝和蘑菇、凍乾蒟蒻、豆類和冬季蔬菜。它們的濃縮浸泡液賦予冷盤深度。

推薦吃法

用湯匙將蔬菜、蒟蒻、豆類和一點調味料放在一起。將其從冰箱溫度稍微加熱,這樣乾海鮮的香氣就會變得更加清晰。

將其作為配菜與米澤鯉魚、鱈魚乾或米飯一起享用,不要指望宮崎 hiyajiru 的澆飯風格。

供應情況可能因製造商、季節與配送地區而異。

參考資料

常見問題

米澤冷汁(蔬菜浸物)是哪裡的特色料理?

這道料理與日本山形縣有密切關係,屬於北海道・東北地區的飲食文化。

米澤冷汁(蔬菜浸物)是什麼類型的食物?

本站將它歸類為「冷拌青菜與泡發乾貨」。主要食材、口感與特色可參考本文說明。

米澤冷汁(蔬菜浸物)可以網購嗎?

可使用本頁的日本樂天市場搜尋連結。下單前請確認製造商、成分、保存方式與海外配送條件。

從日本訂購

使用原始日文料理名稱搜尋日本樂天市場。搜尋結果與商品頁面可能僅提供日文。

本區含有前往日本樂天市場的廣告聯盟連結。