大分臼杵魚肉豆渣拌菜

大分臼杵魚肉豆渣拌菜
Illustration showing the defining features of the food.

基本資訊

名稱大分臼杵魚肉豆渣拌菜(Kirasu Mameshi)
都道府縣大分縣
地區九州・沖繩
分類以醬油調味魚肉、炒乾豆渣、生薑與酸橘拌成的小菜

這是什麼料理?

きらすまめし不是飯,而是大分臼杵把生魚片或魚碎肉用醬油調味後,薄薄裹上炒過的豆渣,再配青蔥、生薑與酸橘的小菜。「きらす/きらず」指豆渣,「まめす」指裹拌,呈現舊臼杵藩惜物節儉的飲食智慧。

歷史與地方背景

大分縣官方配方使用鰤魚等、豆渣、醬油、酒、味醂、糖、生薑、蔥和酸橘。魚種與生熟因家庭和店家而異;醬油、醋或柑橘不能殺死海獸胃線蟲,生食時須用妥善處理的生魚片用魚,否則改用全熟魚。

推薦吃法

魚肉、豆渣和辛香料一起夾取,配臼杵黃飯與湯品食用。生魚全程冷藏,接近食用時才拌;濕豆渣很易腐敗,成品須迅速冷藏並儘早吃完。

供應情況可能因製造商、季節與配送地區而異。

參考資料

常見問題

大分臼杵魚肉豆渣拌菜是哪裡的特色料理?

這道料理與日本大分縣有密切關係,屬於九州・沖繩地區的飲食文化。

大分臼杵魚肉豆渣拌菜是什麼類型的食物?

本站將它歸類為「以醬油調味魚肉、炒乾豆渣、生薑與酸橘拌成的小菜」。主要食材、口感與特色可參考本文說明。

大分臼杵魚肉豆渣拌菜可以網購嗎?

可使用本頁的日本樂天市場搜尋連結。下單前請確認製造商、成分、保存方式與海外配送條件。

從日本訂購

使用原始日文料理名稱搜尋日本樂天市場。搜尋結果與商品頁面可能僅提供日文。

本區含有前往日本樂天市場的廣告聯盟連結。