อาหารพื้นถิ่นและขนมขึ้นชื่อของจังหวัดนีงาตะ
แหล่งข้าวสำคัญของญี่ปุ่น มีเทคนิคถนอมอาหารเมืองหิมะ อาหารทะเล โซบะ โมจิ และสาเก
จังหวัดนีงาตะอยู่ในภูมิภาคชูบุ หน้านี้รวบรวมคู่มือภาษาไทยที่เผยแพร่แล้ว
คู่มือภาษาไทย 17 บทความ
- คาคิโนะทาเนะนีงาตะจังหวัดนีงาตะ
คาคิโนะทาเนะเป็นข้าวกรอบเรียวยาวโค้ง ปรุงโชยุและพริก ให้กรอบเค็มเผ็ดอ่อน
- ซาซะซูชิ นีงาตะจังหวัดนีงาตะ
ซาซะซูชิวางข้าวน้ำส้มก้อนเล็กบนใบไผ่ แต่งผักป่า วอลนัต แครอต ฮิจิกิ เต้าหู้ทอด ขิงแดง บางถิ่นใช้ปลาแม่น้ำ ไข่ฝ…
- ซาสะดังโงะจังหวัดนีงาตะ
ซาสะดังโงะห่อแป้งข้าวเหนียวผสมโยโมงิและไส้ถั่วแดงด้วยใบไผ่ซาสะแล้วนึ่ง มีกลิ่นสมุนไพรและเนื้อหนึบ
- ทาเระคัตสึดงนีงาตะจังหวัดนีงาตะ
ทาเระคัตสึดงจุ่มหมูทอดบางใหม่ในซอสโชยุหวานเค็มแล้ววางบนข้าวโดยไม่ต้มกับไข่
- นปเปะ นีงาตะจังหวัดนีงาตะ
นปเปะนีงาตะต้มเผือก แครอต หัวไชเท้า รากบัว คอนเนียกุ ไก่ในดาชิจนข้นเล็กน้อยจากเผือกหรือแป้ง รุ่นงานมงคลใส่แซลม…
- บันไดไดโกะนีงาตะจังหวัดนีงาตะ
บันไดไดโกะเป็นวงบามคูเฮนเล็กหลายชั้นใส่ครีมเนียนกลาง คล้ายกลองเทศกาล
- ยูกิงูนิอาราเระนีงาตะจังหวัดนีงาตะ
ยูกิงูนิอาราเระเป็นข้าวเหนียวกรอบเล็กปรุงเกลือ โชยุ หรือรสรวม
- วัปปะนิ อาวาชิมะจังหวัดนีงาตะ
วัปปะนิใส่ปลาท้องถิ่นย่าง ต้นหอม มิโซะ น้ำในชามไม้โค้ง แล้วหย่อนหินเผาไฟแดง ความร้อนสะสมทำซุปเดือดแรงและปล่อยก…
- วัปปะเมชิ นีงาตะจังหวัดนีงาตะ
วัปปะเมชิใส่ข้าวปรุงอ่อนในกล่องกลมจากไม้ซีดาร์บาง ด้านบนแซลมอน ไข่ปลา หรือทะเลนีงาตะแล้วนึ่งให้กลิ่นปลาเข้าเมล…
- อิโตโกะนิ นีงาตะจังหวัดนีงาตะ
อิโตโกะนินีงาตะต้มถั่วแดงกับหัวไชเท้า แครอต เผือก โกโบ คอนเนียกุ เต้าหู้ทอด ปรุงมิโซะหรือโชยุ ส่วนอื่นอาจใช้ฟั…
- ฮิโกเซ็น ซันโจจังหวัดนีงาตะ
ฮิโกเซ็นบดข้าวสุก ปั้นทรงรองเท้าฟางบนไม้ไผ่ ย่างถ่าน แล้วทาซอสเมล็ดเอโกมะคั่วบด มิโซะ สาเก มิริน น้ำตาล ก่อนย่…
- เคนซายากิ อูโอนุมะจังหวัดนีงาตะ
เคนซายากิทามิโซะผสมขิงบนโอนิกิริแน่น ย่างจนขอบข้าวกรอบและซอสหอม หรือราดชาและดาชิได้
- เมียวโกะ คันซูริจังหวัดนีงาตะ
Kanzuri คือเครื่องปรุงรสของนีงะตะที่ทำจากพริก ยูสุ โคจิ และเกลือ
- เอโกะเนริ นีงาตะจังหวัดนีงาตะ
เอโกะเนริหรืออิโกะเนริต้มสาหร่ายเอโกะแห้งชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นจนละลาย กวนนวดซ้ำแล้วทำเย็นเป็นวุ้นเด้งสีน้ำตาลอำพั…
- เฮกิ โซบะจังหวัดนีงาตะ
เฮกิโซบะเป็นประเพณีบะหมี่ของนีงะตะที่ใช้สาหร่ายฟุโนริเป็นสารยึดเกาะ ทำให้เส้นโซบะมีพื้นผิวเรียบ สปริงตัวแน่น แ…
- แซลมอนยากิซึเกะนีงาตะจังหวัดนีงาตะ
ยากิซึเกะย่างแซลมอนก่อน แล้วแช่น้ำหมักโชยุตอนยังอุ่นให้รสเข้าและเนื้อคงแน่น
- โอโควะโชยุนีงาตะจังหวัดนีงาตะ
โอโควะโชยุนึ่งหรือหุงข้าวเหนียวกับโชยุจนสีน้ำตาลอำพัน มักใส่ถั่วแดงหลวงเพิ่มสี หวาน และเนื้อ