อาหารพื้นถิ่นและขนมขึ้นชื่อของจังหวัดโทจิงิ
วัตถุดิบภูเขา อาหารจากแป้ง ยูบะนิกโก และเกี๊ยวซ่าอุตสึโนมิยะคือเสน่ห์สำคัญของจังหวัด
จังหวัดโทจิงิอยู่ในภูมิภาคคันโต หน้านี้รวบรวมคู่มือภาษาไทยที่เผยแพร่แล้ว
คู่มือภาษาไทย 15 บทความ
- คันเปียวต้มไข่โทจิงิจังหวัดโทจิงิ
นำเส้นฟักแห้งมาแช่ ต้มในดาชิหวานเค็มจนนุ่ม แล้วปิดท้ายด้วยไข่สุกนุ่ม
- คันเปียวมากิโทจิงิจังหวัดโทจิงิ
คันเปียวมากิห่อข้าวซูชิและเส้นฟักแห้งต้มโชยุน้ำตาลด้วยสาหร่าย เป็นโฮโซมากิคลาสสิก
- ฉลามโมโระต้มโทจิงิจังหวัดโทจิงิ
โมโระนิตสึเกะต้มเนื้อฉลามแน่นกับโชยุ น้ำตาล สาเก และขิง ให้รสอ่อนและไม่แตกง่าย
- ทตจานากิโมจิ โทจิงิจังหวัดโทจิงิ
ทตจานากิโมจินวดแป้งสาลีค่อนข้างนุ่ม ฉีกมือไม่สม่ำเสมอ ต้มในซุปมิโซะกับหัวไชเท้า แครอต ผักกาด เห็ด และผักฤดู
- นิกโก้ ยูบะจังหวัดโทจิงิ
Nikko yuba คือผิวที่บอบบางซึ่งยกขึ้นจากนมถั่วเหลืองอุ่นๆ และนำไปใช้ในอาหารที่ได้รับอิทธิพลจากวัดรอบๆ Nikko โดย…
- มิมิอูด้ง ซาโนะจังหวัดโทจิงิ
มิมิอูด้งพับแป้งสาลีชิ้นเล็กเป็นหูคน เสิร์ฟในซุปโชยุเข้มกับผักคล้ายโกโมกุอูด้ง เนื้อหนึบ
- มิยะโนะคาริมันอุตสึโนมิยะจังหวัดโทจิงิ
มิยะโนะคาริมันใช้เปลือกน้ำตาลดำห่อถั่วเนียนและกรอบเมื่อทอดใหม่
- อิโมะกุชิ นิกโกะและนาสุจังหวัดโทจิงิ
อิโมะกุชินึ่งหรือต้มเผือกเล็ก ปอกเสียบไม้ ย่างผิวแล้วทาซอสมิโซะหวานเค็มจนหอม
- เกี๊ยวซ่าอุตสึโนมิยะจังหวัดโทจิงิ
เกี๊ยวซ่าอุตสึโนมิยะมักมีไส้ผักมากและรสเบา มีทั้งแบบย่าง ต้ม และทอดให้ลองตามร้านเฉพาะทางหลายแห่ง
- เซ็มเบจิงโกโรนิกโกจังหวัดโทจิงิ
จิงโกโรเซ็มเบเป็นข้าวเกรียบบางกรอบปรุงเกลือกับเนยพอดี ให้เค็มหอมเบาไม่ใช่เคลือบหวาน
- เอบิไดคอน เรียวโมะจังหวัดโทจิงิ
เอบิไดคอนเคี่ยวหัวไชเท้ากับกุ้งน้ำจืดเล็กในน้ำโชยุให้หัวไชเท้าดูดอูมามิเข้ม ปัจจุบันมักแทนด้วยกุ้งซากุระแห้ง
- โกโยเตชีสเค้กนาสุจังหวัดโทจิงิ
โกโยเตชีสเค้กผสมชีสหลายชนิดให้เนียนแน่น สมดุลความมันกับเปรี้ยว
- โคอินโมนากะโทจิงิจังหวัดโทจิงิ
โคอินโมนากะใช้แผ่นกรอบรูปตราประวัติศาสตร์ใส่ถั่วแดงเต็ม
- โทจิกิ ชิตาเกะ โซบะจังหวัดโทจิงิ
ชิตาเกะโซบะเสิร์ฟบะหมี่บัควีตในน้ำซุปหอมๆ ที่ทำจากเห็ดชิตาเกะ ซึ่งมักปรุงกับมะเขือยาว
- โทจิกิ ชิโมสึคาเระจังหวัดโทจิงิ
Shimotsukare ปรุงหัวปลาแซลมอน ถั่วเหลืองย่าง หัวไชเท้าขูด และแครอทพร้อมกากสาเก