อาหารพื้นถิ่นและขนมขึ้นชื่อของจังหวัดนางาซากิ
อิทธิพลญี่ปุ่น จีน และยุโรปมาบรรจบกันเป็นอาหารเส้น งานเลี้ยง และขนมประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนที่อื่น
จังหวัดนางาซากิอยู่ในภูมิภาคคิวชูและโอกินาวะ หน้านี้รวบรวมคู่มือภาษาไทยที่เผยแพร่แล้ว
คู่มือภาษาไทย 19 บทความ
- กุโซนิ ชิมาบาระจังหวัดนางาซากิ
ต้มโมจิกลม ไก่ ปลาไหลทะเล ไข่ม้วน ลูกชิ้นปลา เห็ดและผักเรียงในน้ำซุปดาชิ
- ข้าวโทรุโกะ นางาซากิจังหวัดนางาซากิ
รวมทงคัตสึ พิลาฟปรุงรส สปาเกตตีและสลัดในจานเดียว มักราดเดมิกลาสหรือแกงกะหรี่
- ครูซนางาซากิจังหวัดนางาซากิ
ครูซประกบครีมไวท์ช็อกโกแลตหอมขิงอ่อนด้วยเวเฟอร์บางตรากางเขน
- คันซาราชิชิมาบาระจังหวัดนางาซากิ
คันซาราชิเป็นลูกแป้งข้าวลูกเล็กเนื้อเนียน แช่เย็นในน้ำและราดน้ำเชื่อมรสอ่อน
- คันโกโระโมจิ โกโตจังหวัดนางาซากิ
ตำข้าวเหนียวนึ่งกับคันโกโระ มันหวานหั่นบางตากแดดที่แช่น้ำแล้ว เป็นก้อนสีน้ำตาลอ่อนหวานธรรมชาติ
- คัสเตลลานางาซากิจังหวัดนางาซากิ
คัสเตลลานางาซากิอบไข่ น้ำตาล แป้ง และน้ำเชื่อมจนชุ่มเด้ง มีกลิ่นไข่ ผิวสีน้ำตาล และบางแบบมีเม็ดน้ำตาลที่ก้น
- คาราสุมิ นางาซากิจังหวัดนางาซากิ
ทำความสะอาดรังไข่ปลากระบอก หมักเกลือ กดและตากจนเป็นสีอำพัน รสอูมามิเข้มและเนื้อแน่นนุ่ม
- ซาระอุด้งนางาซากิจังหวัดนางาซากิ
ซาระอุด้งราดซอสข้นที่มีอาหารทะเล หมู และผักบนเส้นเล็กกรอบหรือเส้นหนาจี่
- ซาเซโบะเบอร์เกอร์จังหวัดนางาซากิ
ซาเซโบะเบอร์เกอร์เป็นชื่อรวมของเบอร์เกอร์ทำตามสั่งในซาเซโบะ แต่ละร้านเลือกเนื้อ เบคอน ไข่ ชีส ผัก และซอสเอง
- นางาซากิ จัมปงจังหวัดนางาซากิ
นางาซากิ จัมปง คือบะหมี่ซุปที่เต็มไปด้วยหมู อาหารทะเล และผัก เส้นบะหมี่อันเป็นเอกลักษณ์ของร้านนี้ปรุงในน้ำซุปแ…
- อาหารชิปโปกุ นางาซากิจังหวัดนางาซากิ
วางคาคุนิ ปลา ของทอด ซุปและขนมบนโต๊ะกลม ทุกคนตักใส่จานส่วนตัวร่วมกัน
- อิกิริสุ ชิมาบาระจังหวัดนางาซากิ
ละลายสาหร่ายแดงอิกิสุแห้งในน้ำรำข้าวหรือน้ำต้มถั่ว ผสมแครอต ปลา ถั่วลิสง แล้วแช่ให้แข็งคล้ายโยกัง
- อิกโกโกะ นางาซากิจังหวัดนางาซากิ
ห่อไส้น้ำตาลทรายแดงเล็กน้อยในแป้งสาลีกับไซรัป พออบไส้ละลายติดผนังด้านในเหลือเปลือกกลวงกรอบหอม
- อุด้งโกโตจังหวัดนางาซากิ
อุด้งโกโตเป็นเส้นยืดมือที่เล็กแต่เหนียวจากหมู่เกาะโกโต ตามประเพณีใช้น้ำมันดอกคาเมลเลีย
- ฮาโตชิ นางาซากิจังหวัดนางาซากิ
ประกบกุ้งปรุงรสระหว่างขนมปังขาวแล้วทอดให้กรอบนอกเด้งใน มีแบบลูกชิ้นปลาและหมูด้วย
- ฮิคาโด นางาซากิจังหวัดนางาซากิ
ต้มไชเท้า แครอต เห็ดหอมกับปลาหรือไก่ที่หั่นเล็กเท่ากันในน้ำซุปโชยุ แล้วใส่มันหวานขูดให้ข้น
- เลมอนสเต๊กซาเซโบะจังหวัดนางาซากิ
เลมอนสเต๊กย่างเนื้อวัวบางอย่างรวดเร็วบนกระทะร้อน แล้วเคลือบซอสโชยุกลิ่นมะนาว
- โรคุเบ ชิมาบาระและสึชิมะจังหวัดนางาซากิ
กดแป้งมันหวานผ่านโรคุเบซึกิลงน้ำเดือดเป็นเส้นสั้นสีเข้มหนึบนุ่ม เสิร์ฟในดาชิใส
- โอมูระซูชิจังหวัดนางาซากิ
เรียงข้าวซูชิหวานกับปลา เห็ดหอม โกโบ แครอต และคามาโบโกะในพิมพ์ใหญ่ กดแล้วโรยไข่ฝอย ตัดสี่เหลี่ยม