야마구치현의 향토요리와 명과
삼면의 바다와 성곽 도시 문화, 복어, 누름초밥과 독특한 근대 면 요리가 유명합니다.
야마구치현은 주고쿠 지역에 속합니다. 현재 제공하는 한국어 가이드를 정리했습니다.
한국어 가이드 14편
- 가와타나 온천 가와라소바
가와라소바는 뜨겁게 달군 기와 위에 구운 차소바를 올리고 소고기, 지단, 파, 레몬을 얹는 야마구치 음식입니다.
- 시모노세키 쓰부우니(병조림 성게)
시모노세키 쓰부우니는 생 성게알에 소금과 알코올을 더해 알갱이 모양을 남긴 채 작은 병에 담은 진한 수산 가공품이다. 생 성게 덮밥이나 초밥 전체를 뜻하는 글이 아니라 소량씩 먹는 병조림 성게가 주…
- 시모노세키 후쿠 요리
시모노세키는 복어를 후쿠라 부르며 얇은 회, 전골, 튀김, 이리, 죽, 지느러미술 등으로 먹습니다.
- 야마구치 기타우라 오바이케 누타
기타우라 누타는 데친 와케기와 고래 꼬리 가까운 피하지방층을 염장·데친 오바이케를 흰된장, 식초, 설탕, 겨자에 무친 야마구치 북부 음식이다. 파의 단맛과 아삭쫄깃한 고래 식감이 특징이다.
- 야마구치 도우시로
도우시로는 야마구치 동명 회사의 등록 과자다. 고사리 전분과 자가 제조 고운 앙금 생지에 단팥이나 흰팥을 흩어 쪄 야마구치 우이로 계보를 잇지만 고유 상품이다.
- 야마구치 무 두부 조림 겐초
얇은 무와 거친 두부를 기름에 볶아 간장·미림·술·설탕에 거의 마르게 졸이고 채소를 더한다.
- 야마구치 바리소바
바삭한 굵은 중화면에 양배추·죽순·표고·목이와 묽은 닭국 앙을 부어 점차 부드럽게 한다.
- 야마구치 쓰키데히롯타타마고
쓰키데히롯타타마고는 연하고 폭신한 둥근 찐 스펀지에 커스터드와 작은 밤조각을 넣는다.
- 야마구치 야나이 히료즈
오바타케 히료즈는 물을 뺀 단단한 두부에 에소 등 흰살생선살, 달걀, 우엉, 당근을 섞어 간한 뒤 작은 타원이나 공 모양으로 튀긴다. 간모도키와 비슷하지만 야나이시 조리법은 지역 생선살이 핵심이며…
- 야마구치 오바이케 고래 꼬리지느러미
옅은 콜라겐 조직을 염장·얇게 썰어 데치고 냉수에 담근 사라시쿠지라를 초미소와 먹는다.
- 야마구치 우이로
야마구치 우이로는 고사리 전분에 팥앙금, 설탕, 흔히 밀가루를 섞어 얕은 틀에서 찐다. 부드럽고 살짝 투명하며 탱글한 식감이 다른 지역 쌀가루 우이로와 구별되는 대표 특징이고 배합은 가게마다 다르다…
- 야마구치 이와쿠니즈시
이와쿠니즈시는 초밥밥, 이와쿠니 연근, 지단, 표고버섯, 푸른 채소, 생선이나 덴부를 큰 나무틀에 여러 겹 쌓아 눌러 화려한 사각형으로 자른다. 한 점씩 쥐는 초밥이 아니라 축제, 경사, 손님맞이에…
- 이와쿠니 차가유
이와쿠니 차가유는 반차나 호지차 물에 쌀을 묽게 끓이며 차 농도, 소금, 부드러움은 집마다 다릅니다.
- 하기 나쓰미칸 과자
나쓰미칸가시는 야마구치 하기의 두꺼운 여름귤 껍질을 데쳐 쓴맛을 조절하고 설탕에 조린 뒤 가늘게 썰어 말린 과자다. 통껍질 속에 여름귤 양갱을 채우는 나쓰미칸 마루즈케와는 다르다.













