구마모토현의 향토요리와 명과
내륙과 산지 음식의 개성이 강하며 말고기, 고구마, 지역 채소와 소박한 간식이 유명합니다.
구마모토현은 규슈·오키나와 지역에 속합니다. 현재 제공하는 한국어 가이드를 정리했습니다.
한국어 가이드 12편
- 구마모토 가라시렌콘
가라시렌콘은 삶아 말린 연근 구멍에 겨자 된장을 채우고 달걀노른자와 밀가루를 쓴 노란 옷으로 튀긴다. 단면의 구멍무늬와 아삭한 연근, 된장 감칠맛, 코를 찌르는 겨자를 한 조각에서 맛본다.
- 구마모토 고구마 팥소 이키나리 당고
이키나리단고는 두툼한 고구마 조각과 팥소를 밀 반죽으로 감싸 찐 구마모토의 소박한 간식입니다.
- 구마모토 난칸아게
난칸아게는 구마모토 난칸의 크고 바삭한 유부로 눌러 말린 두부 조각을 다른 온도에서 두 번 튀겨 수분을 뺍니다.
- 구마모토 당면 수프 타이피엔
타이피엔은 녹두 당면, 양배추 및 기타 야채, 돼지고기, 새우, 오징어, 목이버섯을 넣은 구마모토 중국식 수프입니다. 일반적으로 후푸탄이라고 불리는 삶은 달걀 프라이를 얹습니다.
- 구마모토 두부 미소즈케
이쓰키·고카노쇼는 물 뺀 단단한 두부를 미소나 모로미에 숙성해 진하고 매끈하게 만듭니다.
- 구마모토 라멘
구마모토 라멘은 흔히 닭 육수를 섞은 뽀얀 돼지뼈 국물, 중간 굵기 직면, 구운·튀긴 마늘칩이나 검은 마늘기름 마유를 합칩니다.
- 구마모토 묘가만주
우키·야쓰시로 묘가만주는 시라타마코와 밀 반죽에 팥소를 싸고 묘가잎으로 말아 찝니다.
- 구마모토 바사시
구마모토 바사시는 생식용으로 위생관리와 냉동처리한 말고기를 얇게 썰어 규슈 단간장, 생강·마늘과 먹으며 살코기, 마블링, 후타에고, 갈기지방 고네를 비교한다.
- 구마모토 히토모지 구루구루
히토모지 구루구루는 구마모토 히토모지 쪽파를 데쳐 초록잎을 흰 줄기에 감습니다.
- 소노다야 조센아메
조센아메는 구마모토 소노다야가 찹쌀, 물엿, 설탕으로 만드는 부드러운 과자다. 흰 가루를 묻힌 유백색 막대는 딱딱한 사탕이 아니라 규히처럼 쫄깃하다.
- 아소 다카나메시
아소 다카나메시는 잘게 썬 아소 갓절임을 볶아 뜨거운 밥에 섞고 달걀·깨·김을 곁들이기도 합니다.
- 아소 아카도즈케
아카도즈케는 아소 아카도이모의 붉은 잎자루를 절이며 땅속 알뿌리는 쓰지 않는다. 적자색으로 아삭하고 독특하게 시며 모습 때문에 밭의 말고기회라 부르지만 말고기는 없다.











