아키타현의 향토요리와 명과
쌀을 중심으로 산나물, 발효식품, 추운 계절에 어울리는 전골과 면 요리가 발달했습니다.
아키타현은 홋카이도·도호쿠 지역에 속합니다. 현재 제공하는 한국어 가이드를 정리했습니다.
한국어 가이드 16편
- 아키타 긴만
긴만은 아키타의 주식회사 긴만이 만드는 낮은 원통형 카스텔라 만주다. 옅은 황금색 구운 껍질 안에 매끈한 흰팥소가 들며, 평평한 원형 윗면과 곧은 옆면, 소인이 실제 상품의 특징이다.
- 아키타 낫토지루
아키타 낫토지루는 낫토를 곱게 갈아 된장국 전체에 풀고 통콩만 띄우지 않는다. 토란, 두부, 유부, 버섯, 소금 저장 산채가 걸쭉하고 따뜻한 겨울국이 되어 요코테의 설·축하·일상에 먹는다.
- 아키타 닭육수 다마코모치 전골
다마코는 갓 지은 밥을 끈기만 생기게 찧어 한입 공으로 빚고 닭·버섯·채소 전골에 넣는다. 진짜 떡과 달리 쌀알 식감이 남는다.
- 아키타 도루묵 쇼쓰루 전골
아키타 어장 쇼쓰루로 국물을 맞춰 도루묵, 두부, 파, 채소를 끓이는 겨울 전골입니다.
- 아키타 도루묵 이즈시
도루묵을 밥, 쌀누룩, 소금, 식초, 채소와 추운 계절에 발효하는 아키타 이즈시입니다.
- 아키타 두부 카스텔라
두부 카스텔라는 물기 뺀 두부를 으깨 설탕과 달걀을 섞어 카스텔라처럼 노란 판으로 단단하게 굽는다.
- 아키타 분홍·노랑 꽃 모양 바바헤라 아이스
바바헤라는 분홍 딸기풍·노랑 바나나풍 셔벗 아이스를 판매원이 금속 주걱으로 콘에 장미처럼 쌓는 아키타 명물이다. 도로·축제·행사·운동회의 색색 파라솔까지 여름 풍경을 이룬다.
- 아키타 사나즈라
사나즈라는 에이타로가 농축 산포도즙과 천연 한천으로 굳힌 얇은 짙은 자주색 과자로 새콤하고 끈끈합니다.
- 아키타 소금고래 지방과 가지 가야키
구지라 가야키는 얇게 썬 소금고래 지방과 가지 등 여름 채소를 끓여 된장·간장·숏쓰루로 간하는 아키타 냄비다. 가야키는 큰 조개껍데기를 냄비로 쓴 가이야키가 변한 말로 보며 겨울 전골만이 아니다.
- 아키타 오가의 뜨거운 돌 해산물국
오가 이시야키는 나무 통에 현지 생선, 해초, 야채, 된장국을 넣은 후 붉게 달궈진 돌을 넣어 국물을 즉시 끓이는 요리입니다. 돌솥을 사용하지 않습니다.
- 아키타 오다테 기리탄포나베
기리탄포나베는 오다테와 아키타 북부 지역의 대표 냄비 요리입니다. 따뜻한 밥을 반쯤 으깨어 꼬치에 감아 탄포로 구워냅니다. 그런 다음 실린더를 기리탄포로 자르고 히나이 닭고기 국물과 고기, 우엉…
- 아키타 요코테 야키소바
요코테 야키소바는 굵고 곧은 삶은 면을 다진 돼지고기와 양배추, 달콤한 우스터계 소스로 볶고 반숙 달걀과 붉은 후쿠진즈케를 곁들인다. 소스를 흡수한 부드러운 면이 핵심이다.
- 아키타 이나니와 수연 우동
이나니와 우동은 아키타현 유자와시 이나니와 지역의 명물인 손으로 쭉 뻗은 건조면입니다. 많은 신선한 우동 스타일보다 얇고 평평하며 표면이 매끄럽고 반투명한 광택이 있으며 단단하면서도 유연한 식감이…
- 아키타 짠 연어밥 보다코메시
보다코는 아키타에서 소금에 절인 연어, 특히 아주 짠 연어를 부르는 말이다. 구운 작은 조각을 밥·주먹밥·도시락에 곁들여 진한 짠맛과 감칠맛으로 여러 숟갈의 밥을 먹는다.
- 요코테 이모노코지루
이모노코지루는 아키타 남부의 가을겨울 토란 자구, 닭과 버섯국이다. 요코테는 토란을 이모노코라 하며 야마우치형은 부드럽고 약간 탄력과 점성이 있는 토란에 닭, 마이타케, 미나리를 간장 국물로 맞춘다…
- 이부리가코
이부리가코는 무를 나무 위에 훈제한 후 소금과 양념을 곁들여 쌀겨에서 발효시킨 아키타산 장아찌입니다. 슬라이스는 바삭하고 쫄깃한 식감, 부드러운 젖산 탕, 독특한 스모키 향을 결합합니다. 이 이름은…















