にしんの山椒漬け

にしんの山椒漬けは、戻した身欠きにしんを山椒の若葉と重ね、酢、醤油、酒・みりん等のたれで漬ける会津の保存食です。にしんの脂と酸味、山椒葉の香りを少量ずつ味わいます。 漬ける前の戻し方、切り方、たれ、日数は家庭・商品で異なります。会津本郷焼の長方形の『にしん鉢』もこの食文化と結び付きます。

戻した身欠きにしんを山椒若葉と酢醤油で漬ける会津の図鑑イラスト
料理の特徴を伝えるイメージイラスト

基本情報

名称にしんの山椒漬け
地域福島県
広域エリア北海道・東北
分類漬物
購入・取り寄せ楽天市場で検索可能
最終更新2026年8月26日

どんな料理?

にしんの山椒漬けは、戻した身欠きにしんを山椒の若葉と重ね、酢、醤油、酒・みりん等のたれで漬ける会津の保存食です。にしんの脂と酸味、山椒葉の香りを少量ずつ味わいます。

漬ける前の戻し方、切り方、たれ、日数は家庭・商品で異なります。会津本郷焼の長方形の『にしん鉢』もこの食文化と結び付きます。

由来・背景

海から遠い会津では、保存できる身欠きにしんが貴重な魚食材となり、天ぷら、田楽、そば、山椒漬け等へ使われました。米のとぎ汁等で戻す方法が市観光資料に記録されます。

山椒葉に保存力があるから安全という説明へ単純化しません。酸と塩だけを頼りに常温長期保存せず、現在の家庭では冷蔵します。

現地での位置づけ

会津若松市内の郷土料理店、水産加工店、物産売場で味わえます。会津本郷焼のにしん鉢は調理文化を示す器で、鉢の有無を料理の必須条件にはしません。

食べ方・楽しみ方

食べやすく切り、山椒葉とともに白飯や酒肴で味わいます。細骨を確認し、魚、大豆・小麦を含む醤油、塩分に注意します。

家庭での楽しみ方

身欠きにしんを商品区分に合う方法で戻して洗い、食べやすく切ります。清潔な容器へ山椒葉と重ね、加熱して冷ました酢・醤油・みりん等のたれを注ぎ、冷蔵します。生干し品は表示を確認し、自己判断で常温熟成しません。

食べられる店・買える場所

  • 会津若松市・会津観光ガイド福島県会津若松市

    身欠きにしんと山椒漬け等の会津料理、提供候補を確認できます。営業は各店へ確認してください。

参考・出典

よくある質問

生のにしんを使いますか?

代表型は保存できる身欠きにしんを戻して使います。乾燥度に合う下処理が必要です。

山椒の実ですか?

代表型は香りのある山椒の若葉をにしんと重ねます。

にしん鉢が必要ですか?

伝統的には会津本郷焼の専用鉢が使われましたが、料理の必須条件ではありません。

お取り寄せ・通販で探す

このセクションには楽天市場への広告・アフィリエイトリンクを含みます。

検索ワード: 会津 にしんの山椒漬け

用途別に探す

楽天市場の検索結果で探す