サーターアンダーギー
サーターアンダギーは、小麦粉、砂糖、卵を合わせた硬めの生地を丸め、低めの油でゆっくり揚げる沖縄の菓子です。外側は濃いきつね色でさくっとし、中はケーキのように密で、丸い表面に自然な割れ目が開きます。 名前は沖縄の言葉で、サーターが砂糖、アンダが油、アギーが揚げたものを表すと説明されます。割れ目が笑顔や花のように見えることから縁起のよい祝い菓子とされ、日常のおや...

基本情報
| 名称 | サーターアンダーギー |
|---|---|
| 地域 | 沖縄県 |
| 広域エリア | 九州・沖縄 |
| 分類 | 揚げ物、お菓子類 |
| 購入・取り寄せ | 楽天市場で検索可能 |
| 最終更新 | 2026-10-11 |
どんな料理?
サーターアンダギーは、小麦粉、砂糖、卵を合わせた硬めの生地を丸め、低めの油でゆっくり揚げる沖縄の菓子です。外側は濃いきつね色でさくっとし、中はケーキのように密で、丸い表面に自然な割れ目が開きます。
名前は沖縄の言葉で、サーターが砂糖、アンダが油、アギーが揚げたものを表すと説明されます。割れ目が笑顔や花のように見えることから縁起のよい祝い菓子とされ、日常のおやつと行事の両方に登場します。
由来・背景
球形の生地を揚げると、先に固まった表面を内側の膨らみが押し開き、花のような割れ目ができます。表面が開くのは特徴の一つですが、製法によっては割れ目のない丸形に仕上がるものもあります。割れ目の有無だけで、失敗や火通りを判断しないでください。
白砂糖の素朴な甘さ、黒糖のこく、かぼちゃ入りの風味などを楽しめます。揚げた外側のさくっとした歯触りと、中の細かな気泡を持つケーキ状の生地が特徴です。ちんすこうは焼き菓子で、ほろほろと崩れる食感が異なります。
現地での位置づけ
本島北部の今帰仁の駅そーれでは、手作りの黒糖サーターアンダギーを扱い、時期によってパイン入りも登場します。本島南部の優美堂は糸満市伊原のひめゆりの塔向かいにあり、かぼちゃ入りを扱います。優美堂のかぼちゃ入りは売り切れる場合があるため、立ち寄る前に電話で在庫を確認すると安心です。
持ち帰り用は、食べる日までの賞味期限、保存方法、個包装かどうかを比べます。配る場合は一人分の個数と包装、食べ比べなら白糖・黒糖などの味の組み合わせを選びます。小麦と卵を使う配合があり、ミックス粉や商品によって原材料が異なるため、アレルゲン表示も確認してください。
食べ方・楽しみ方
揚げたては少し冷まして、さくっとした外側と温かい中身を味わいます。冷めたものには、さんぴん茶、無糖の紅茶、コーヒーなどが合います。大きいものは割って食べると、細かな気泡と密な生地を確かめられます。
購入品は包装の保存方法と賞味期限に従います。油の酸化したにおいがするものや、中心に生の生地が残るものは食べないでください。
家庭での楽しみ方
黒糖の小さなサーターアンダギー8〜12個分は、小麦粉130g、ベーキングパウダー小さじ1/2、黒砂糖60g、卵1個、サラダ油大さじ1、揚げ油適量を用意します。黒砂糖と卵を混ぜ、サラダ油を加え、粉類を混ぜ合わせて約30分休ませます。
厚手の揚げ鍋で油を150〜160℃に熱します。生地をおよそ12等分し、スプーンですくって丸く整え、油へ静かに入れます。浮き上がった生地が回転し、表面に割れ目が開いて色づくまで揚げます。黒糖入りは焦げやすいため、温度計で油温を確かめながら火力を調整し、鍋から離れないでください。
揚げ時間は配合と大きさで変わります。DM三井製糖の15個分の配合では、直径約3cmの生地を約150℃で10〜15分、上下を返して揚げます。竹串を中心へ刺して生地が付かないことが仕上がりの目安です。外側の色や割れ目だけで取り出さず、中心も確かめます。ミックス粉を使う場合は、袋の分量、休ませ方、油温と時間に従ってください。
食べられる店・買える場所
参考・出典
- 農畜産業振興機構 サーターアンダーギー(2012-05-01更新)(確認日: 2026-10-11)
- DM三井製糖 サーターアンダギー(確認日: 2026-10-11)
- 沖縄観光情報 サーターアンダギーと祝い菓子(2022-08-22掲載)(確認日: 2026-10-11)
- 沖縄観光情報 今帰仁の駅そーれ(2023-11-01掲載)(確認日: 2026-10-11)
- 優美堂公式 店舗・かぼちゃ入りサーターアンダギー(確認日: 2026-10-11)
- 海上保安庁 サーターアンダギーの形と食感(2023-10-05掲載)(確認日: 2026-10-11)
お取り寄せ・通販で探す
このセクションには楽天市場への広告・アフィリエイトリンクを含みます。
検索ワード: 沖縄 サーターアンダギー