九十九里芝麻醋漬沙丁魚

九十九里芝麻醋漬沙丁魚
Illustration showing the defining features of the food.

基本資訊

名稱九十九里芝麻醋漬沙丁魚(Iwashi no Gomazuke)
都道府縣千葉縣
地區關東
分類Vinegar-cured small anchovies with sesame, ginger and chili

這是什麼料理?

Iwashi gomazuke 將小日本鳳尾魚(當地稱為 seguro iwashi)用鹽和醋醃製,然後鋪上烤芝麻、生薑和辣椒。酸味全魚與堅果香氣和溫和的熱量相結合。

它不是用芝麻醬調味的生沙丁魚。這是一種冷凍醃製海鮮產品,從九十九里家庭保存發展成為當地的紀念品。

歷史與地方背景

九十九里島自江戶時代以來一直支持著主要的沙丁魚漁業。鹽和醋幫助家庭使用豐富但極易腐爛的小魚;製造商現在改變甜度、酸度、芝麻、生薑、柚子和辣椒。

千葉經過認證的九十九里岩漿泡飯產品保留了傳統方法,同時進行了調整,使其具有更圓潤的現代風味。原產地、所需冷藏、保質期和開封後的處理仍然是購買要點。

推薦吃法

將其放在小盤中冷藏並在添加調味品之前品嚐。白米、清酒、生薑和蔥都可以,但不應該掩蓋醃魚。

許多產品都是帶骨食用的,但硬度各不相同。將魚分給兒童或咀嚼困難的人,使用乾淨的器具並遵循冷藏標籤。

供應情況可能因製造商、季節與配送地區而異。

參考資料

常見問題

九十九里芝麻醋漬沙丁魚是哪裡的特色料理?

這道料理與日本千葉縣有密切關係,屬於關東地區的飲食文化。

九十九里芝麻醋漬沙丁魚是什麼類型的食物?

本站將它歸類為「Vinegar-cured small anchovies with sesame, ginger and chili」。主要食材、口感與特色可參考本文說明。

九十九里芝麻醋漬沙丁魚可以網購嗎?

可使用本頁的日本樂天市場搜尋連結。下單前請確認製造商、成分、保存方式與海外配送條件。

從日本訂購

使用原始日文料理名稱搜尋日本樂天市場。搜尋結果與商品頁面可能僅提供日文。

本區含有前往日本樂天市場的廣告聯盟連結。