ชิคินไบมิโตะ (อุเมะบิชิโอะ)

ชิคินไบมิโตะ (อุเมะบิชิโอะ)
Illustration showing the defining features of the food.

ข้อมูลพื้นฐาน

ชื่อชิคินไบมิโตะ (อุเมะบิชิโอะ) (Shikinbai / Ume-bishio)
จังหวัดจังหวัดอิบารากิ
ภูมิภาคคันโต
ประเภทSalted chopped plum and red-shiso preserve from Mito

อาหารชนิดนี้คืออะไร?

ชิคินไบเป็นอาหารเก็บของมิโตะ ทำโดยเอาเมล็ดบ๊วยเนื้อแน่นออกแล้วดองกับชิโสะแดงและเกลือ เนื้อยังเป็นชิ้น สีม่วงแดง เค็มเปรี้ยว ที่มิโตะเรียกอุเมะบิชิโอะด้วย แต่ไม่ใช่เพสต์บ๊วยหวานเนียนแบบที่พบในวากายามะ

ตำนานกล่าวว่าโทกุงาวะ นาริอากิ เจ้าแคว้นมิโตะคิดขึ้นเพื่อใช้บ๊วยสวนไคราคุเอ็นให้คุ้ม กินกับข้าว โจ๊ก ข้าวปั้น หรือใช้แต่งรสน้ำคลุกได้

ประวัติและภูมิหลังท้องถิ่น

กระทรวงเกษตรญี่ปุ่นระบุมิโตะเป็นพื้นที่สืบทอดหลัก และยกสูตรใช้เกลือราว 10–15% กับชิโสะแดงราว 10% ของน้ำหนักบ๊วย ความละเอียดและเค็มต่างกันตามบ้านและผู้ผลิต

คำว่าอุเมะบิชิโอะออนไลน์อาจหมายถึงเพสต์บ๊วยหวานจากที่อื่น จึงควรตรวจแหล่งผลิตและส่วนผสมบ๊วย ชิโสะแดง เกลือเมื่อหาชิคินไบมิโตะ

วิธีกินให้อร่อย

เริ่มครึ่งช้อนชากับข้าว แล้วลองเล็กน้อยกับแตงกวา เต้าหู้เย็น น้ำจิ้มโซเม็ง หรือน้ำสลัด

เป็นอาหารเค็มสูง หลังเปิดให้แช่เย็นตามฉลากและใช้ช้อนสะอาด

การจำหน่ายอาจแตกต่างตามผู้ผลิต ฤดูกาล และพื้นที่จัดส่ง

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

คำถามที่พบบ่อย

ชิคินไบมิโตะ (อุเมะบิชิโอะ)เป็นอาหารจากที่ไหน?

อาหารชนิดนี้เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับจังหวัดอิบารากิในญี่ปุ่น และเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอาหารภูมิภาคคันโต

ชิคินไบมิโตะ (อุเมะบิชิโอะ)เป็นอาหารประเภทใด?

เว็บไซต์นี้จัดไว้ในประเภท “Salted chopped plum and red-shiso preserve from Mito” รายละเอียดวัตถุดิบ เนื้อสัมผัส และลักษณะเด่นอยู่ในบทความ

ซื้อชิคินไบมิโตะ (อุเมะบิชิโอะ)ออนไลน์ได้ไหม?

ใช้ลิงก์ค้นหา Rakuten Japan ในหน้านี้ได้ โปรดตรวจสอบผู้ผลิต ส่วนผสม วิธีเก็บรักษา และเงื่อนไขจัดส่งต่างประเทศก่อนสั่งซื้อ

สั่งซื้อจากญี่ปุ่น

ค้นหาใน Rakuten Japan ด้วยชื่ออาหารภาษาญี่ปุ่น หน้าผลการค้นหาและหน้าสินค้าอาจมีเฉพาะภาษาญี่ปุ่น

ส่วนนี้มีลิงก์พันธมิตรไปยัง Rakuten Japan