しば漬け(紫葉漬け)

しば漬けは、京都・大原を代表する発酵漬物です。伝統的な生しば漬けは、夏のナスと香りの強い大原のちりめん赤しそを塩で漬け、乳酸発酵による酸味、赤紫色、しんなりした食感を引き出します。 現在流通するしば漬けには、キュウリやミョウガなどを加え、調味酢で味を整えた短期型もあります。酢の酸味を使う商品を誤りとはせず、ナス・赤しそ・塩だけで発酵させる『生しば漬け』と製法...

赤紫蘇と茄子を乳酸発酵させた京都大原のしば漬けの図鑑イラスト
料理の特徴を伝えるイメージイラスト

基本情報

名称しば漬け(紫葉漬け)
地域京都府
広域エリア関西
分類漬物
購入・取り寄せ楽天市場で検索可能
最終更新2026-08-13

どんな料理?

しば漬けは、京都・大原を代表する発酵漬物です。伝統的な生しば漬けは、夏のナスと香りの強い大原のちりめん赤しそを塩で漬け、乳酸発酵による酸味、赤紫色、しんなりした食感を引き出します。

現在流通するしば漬けには、キュウリやミョウガなどを加え、調味酢で味を整えた短期型もあります。酢の酸味を使う商品を誤りとはせず、ナス・赤しそ・塩だけで発酵させる『生しば漬け』と製法を区別します。

由来・背景

京都市公式観光情報は、大原のちりめん赤しそを香りと発色のよい地域特産として紹介しています。伝統製法では7月ごろ漬け込み、9月下旬ごろから新漬が出るため、旧記事の『熟成まで約1年』という一律の説明は削除しました。

建礼門院が大原の人々から贈られた漬物を紫葉漬けと名付けたという話や、聖応大師が発案したという話は地域の由来伝承です。名称と発祥を裏付ける同時代記録とは分け、確定史実として断言しません。

現地での位置づけ

京都市左京区大原には、赤しその畑と漬物店が点在します。辻しば漬本舗はナス、赤しそ、塩のみで乳酸発酵させる生しば漬けを製造し、栽培から販売まで行う店として大原観光保勝会が紹介しています。

土産店では原材料欄を見て、生しば漬けか調味型か、ナス中心かキュウリ中心か、要冷蔵かを確認します。新漬の時季、酸味、塩分、刻み方で印象が変わります。

食べ方・楽しみ方

まず細かく刻まず一片を食べ、赤しその香り、発酵の酸味、ナスのやわらかさを確かめます。白飯、茶漬け、酒の肴にし、刻んで混ぜご飯やタルタルソースへ少量加える使い方もできます。

開封後は汁へ清潔な箸を入れ、表示どおり冷蔵します。乳酸発酵の酸味と腐敗臭は同じではありません。カビ、異常な粘り、包装の膨張などがあれば食べません。

家庭での楽しみ方

伝統型はナス500gと赤しそ100gを洗って十分に水気を切り、材料総重量の約4~5%の塩でもみ、消毒した容器へ隙間なく詰めて重しをします。室温と衛生状態で発酵が変わるため、少量で作り、液面から材料を出さず、異臭やカビがあれば廃棄します。

食べられる店・買える場所

  • 辻しば漬本舗京都府京都市左京区大原上野町483

    ナス、赤しそ、塩で乳酸発酵させる生しば漬けを扱います。営業日と在庫は最新情報を確認してください。

参考・出典

よくある質問

しば漬けには酢を使いますか?

伝統的な大原の生しば漬けは塩と乳酸発酵で酸味を作ります。市販品には調味酢を使う型もあります。

しば漬けはナスですか、キュウリですか?

伝統型はナスと赤しそが中心です。現在はキュウリ、ミョウガなどを合わせる商品も広く流通します。

しば漬けは1年漬けますか?

一律ではありません。大原では夏に漬けて秋に新漬を出す例があり、商品や製法で期間が異なります。

お取り寄せ・通販で探す

このセクションには楽天市場への広告・アフィリエイトリンクを含みます。

検索ワード: 京都 大原 生しば漬け

用途別に探す

楽天市場の検索結果で探す